Latein-Deutsch Übersetzung für "nervus"

"nervus" Deutsch Übersetzung


  • Sehne, Muskel daher deutsch Nerv, engl. nerve, franz. nerf, ital. nervo, span. nervio
    nervus
    nervus
Beispiele
  • nervi Pluralpl
    Glieder
    nervi Pluralpl
  • Darmsaite, Saite eines Musikinstruments
    nervus übertragen gebraucht, metonymischmeton
    nervus übertragen gebraucht, metonymischmeton
Beispiele
  • Riemen zum Fesseln
    nervus
    nervus
  • Gefängnis
    nervus übertragen gebraucht, metonymischmeton
    nervus übertragen gebraucht, metonymischmeton
  • Kraft, Stärke, Macht
    nervus figurativ, in übertragenem Sinnfig
    nervus figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • Seele, innerstes Wesen
    nervus figurativ, in übertragenem Sinnfig
    nervus figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Triebfeder
    nervus figurativ, in übertragenem Sinnfig
    nervus figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • nervi coniurationis
    Triebfeder der Verschwörung
    nervi coniurationis
  • männliches Glied
    nervus Q. Horatius FlaccusHor.
    nervus Q. Horatius FlaccusHor.
Beispiele
  • nervi PluralplQ. Horatius Flaccus Hor.
    Fäden, Drähte von Marionetten
    nervi PluralplQ. Horatius Flaccus Hor.
  • Sehne des Bogensoder od der Wurfmaschine
    nervus (nachklassischnachkl.) poetischpoet
    nervus (nachklassischnachkl.) poetischpoet
Beispiele
  • nervus rerum (neulateinischnlat.)
    der Nerv aller Dinge = Geld vermutlich studentische Version eines Ausspruchs von Bion
    nervus rerum (neulateinischnlat.)

Deklinationen

Singular Plural
Nominativ

singular sg nervus

plural pl nervī

Genitiv

singular sg nervī

plural pl nervōrum

Dativ

singular sg nervō

plural pl nervīs

Akkusativ

singular sg nervum

plural pl nervōs

Ablativ

singular sg nervō

plural pl nervīs

Vokativ

singular sg nerve

plural pl nervī

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: