iugare
<ō, āvī, ātum 1.> ||iugum||Übersicht aller Übersetzungen
- verbinden, verheiraten (aliquem/aliquam alicui jemanden mit jemandem)iugāre (klassischklass.) figurativ, in übertragenem Sinnfigiugāre (klassischklass.) figurativ, in übertragenem Sinnfig
- jochartig verbindeniugāre (vorklassischvkl.,nachklassisch nachkl.)iugāre (vorklassischvkl.,nachklassisch nachkl.)
Konjugation
Aktiv
| Indikativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. iugō 2. Person 2. iugās 3. Person 3. iugat | 1. Person 1. iugāmus 2. Person 2. iugātis 3. Person 3. iugant |
| Futur | 1. Person 1. iugābō 2. Person 2. iugābis 3. Person 3. iugābit | 1. Person 1. iugābimus 2. Person 2. iugābitis 3. Person 3. iugābunt |
| Imperfekt | 1. Person 1. iugābam 2. Person 2. iugābās 3. Person 3. iugābat | 1. Person 1. iugābāmus 2. Person 2. iugābātis 3. Person 3. iugābant |
| Perfekt | 1. Person 1. iugāvī 2. Person 2. iugāvisti 3. Person 3. iugāvit | 1. Person 1. iugāvimus 2. Person 2. iugāvistis 3. Person 3. iugāvērunt |
| Futur 2 | 1. Person 1. iugāverō 2. Person 2. iugāveris 3. Person 3. iugāverit | 1. Person 1. iugāverimus 2. Person 2. iugāveritis 3. Person 3. iugāverint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. iugāveram 2. Person 2. iugāverās 3. Person 3. iugāverat | 1. Person 1. iugāverāmus 2. Person 2. iugāverātis 3. Person 3. iugāverant |
| Konjunktiv | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. iugem 2. Person 2. iugēs 3. Person 3. iuget | 1. Person 1. iugēmus 2. Person 2. iugētis 3. Person 3. iugent |
| Imperfekt | 1. Person 1. iugārem 2. Person 2. iugārēs 3. Person 3. iugāret | 1. Person 1. iugārēmus 2. Person 2. iugārētis 3. Person 3. iugārent |
| Perfekt | 1. Person 1. iugāverim 2. Person 2. iugāveris 3. Person 3. iugāverit | 1. Person 1. iugāverimus 2. Person 2. iugāveritis 3. Person 3. iugāverint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. iugāvissem 2. Person 2. iugāvissēs 3. Person 3. iugāvisset | 1. Person 1. iugāvissēmus 2. Person 2. iugāvissētis 3. Person 3. iugāvissent |
| Imperativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | iugā! | iugāte! |
| Futur | 2. Person 2. iugāto! 3. Person 3. iugāto! | 2. Person 2. iugātōte! 3. Person 3. iuganto! |
| Infinitiv | |
|---|---|
| Präsens | iugāre |
| Perfekt | iugāvisse |
| Futur | iugātūrum, am, um esse |
| Partizip | |
|---|---|
| Präsens | iugāns, iugantis |
| Futur | iugātūrus, a, um |
Gerundium
| Genitiv | iugandī |
|---|---|
| Dativ | iugandō |
| Akkusativ | ad iugandum |
| Ablativ | iugandō |
Supinum
| iugātum |
