instare

„īn-stāre“

<stō, stitī, stātūrus 1.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

andrängen, nachsetzen mit Bitten Forderungen bestürmen in der Nähe sein, bevorstehen, drohen eifrig betreiben, bestehen auf fortfahren, sich beeilen

Beispiele

re/in re instare

auf etwas stehen, stehen bleiben

re/in re instare
iugis instare

die Höhen besetzen

iugis instare
rectam instas viamT. Maccius Plautus Plaut.

du bist auf dem rechten Weg

rectam instas viamT. Maccius Plautus Plaut.

andrängen, nachsetzen
īn-stāre

īn-stāre

Beispiele

alicui/aliquem instare

auf jemanden eindringen, jemandem hart zusetzen

jemanden bedrängen

alicui/aliquem instare
vestigiis instare

auf dem Fuß folgen

vestigiis instare
hostibus instare

den Feinden hart zusetzen

hostibus instare

mit Bittenoder od Forderungen bestürmen (alicui/ut j-n/dass)
īn-stāre

īn-stāre

in der Nähe sein, bevorstehen
īn-stāre figurativ, in übertragenem Sinnfig

īn-stāre figurativ, in übertragenem Sinnfig
drohen
īn-stāre figurativ, in übertragenem Sinnfig

īn-stāre figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

hiems instat

der Winter steht bevor

hiems instat

eifrig betreiben, bestehen auf (alicui rei/aliquid/ut etw/darauf, dass)
īn-stāre

īn-stāre

fortfahren, sich beeilen, +Infinitiv inf
īn-stāre

īn-stāre

Flexion "īn-stāre"

Konjugation

Aktiv

Indikativ	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. īnstō 2. Person 2. īnstās 3. Person 3. īnstat	Plural 1. Person 1. īnstāmus 2. Person 2. īnstātis 3. Person 3. īnstant
Futur	Singular 1. Person 1. īnstābō 2. Person 2. īnstābis 3. Person 3. īnstābit	Plural 1. Person 1. īnstābimus 2. Person 2. īnstābitis 3. Person 3. īnstābunt
Imperfekt	Singular 1. Person 1. īnstābam 2. Person 2. īnstābās 3. Person 3. īnstābat	Plural 1. Person 1. īnstābāmus 2. Person 2. īnstābātis 3. Person 3. īnstābant
Perfekt	Singular 1. Person 1. īnstitī 2. Person 2. īnstitisti 3. Person 3. īnstitit	Plural 1. Person 1. īnstitimus 2. Person 2. īnstitistis 3. Person 3. īnstitērunt
Futur 2	Singular 1. Person 1. īnstiterō 2. Person 2. īnstiteris 3. Person 3. īnstiterit	Plural 1. Person 1. īnstiterimus 2. Person 2. īnstiteritis 3. Person 3. īnstiterint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. īnstiteram 2. Person 2. īnstiterās 3. Person 3. īnstiterat	Plural 1. Person 1. īnstiterāmus 2. Person 2. īnstiterātis 3. Person 3. īnstiterant

Indikativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. īnstō

2. Person 2. īnstās

3. Person 3. īnstat

Plural

1. Person 1. īnstāmus

2. Person 2. īnstātis

3. Person 3. īnstant

Futur

Singular

1. Person 1. īnstābō

2. Person 2. īnstābis

3. Person 3. īnstābit

Plural

1. Person 1. īnstābimus

2. Person 2. īnstābitis

3. Person 3. īnstābunt

Imperfekt

Singular

1. Person 1. īnstābam

2. Person 2. īnstābās

3. Person 3. īnstābat

Plural

1. Person 1. īnstābāmus

2. Person 2. īnstābātis

3. Person 3. īnstābant

Perfekt

Singular

1. Person 1. īnstitī

2. Person 2. īnstitisti

3. Person 3. īnstitit

Plural

1. Person 1. īnstitimus

2. Person 2. īnstitistis

3. Person 3. īnstitērunt

Futur 2

Singular

1. Person 1. īnstiterō

2. Person 2. īnstiteris

3. Person 3. īnstiterit

Plural

1. Person 1. īnstiterimus

2. Person 2. īnstiteritis

3. Person 3. īnstiterint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. īnstiteram

2. Person 2. īnstiterās

3. Person 3. īnstiterat

Plural

1. Person 1. īnstiterāmus

2. Person 2. īnstiterātis

3. Person 3. īnstiterant

Konjunktiv	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. īnstem 2. Person 2. īnstēs 3. Person 3. īnstet	Plural 1. Person 1. īnstēmus 2. Person 2. īnstētis 3. Person 3. īnstent
Imperfekt	Singular 1. Person 1. īnstārem 2. Person 2. īnstārēs 3. Person 3. īnstāret	Plural 1. Person 1. īnstārēmus 2. Person 2. īnstārētis 3. Person 3. īnstārent
Perfekt	Singular 1. Person 1. īnstiterim 2. Person 2. īnstiteris 3. Person 3. īnstiterit	Plural 1. Person 1. īnstiterimus 2. Person 2. īnstiteritis 3. Person 3. īnstiterint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. īnstitissem 2. Person 2. īnstitissēs 3. Person 3. īnstitisset	Plural 1. Person 1. īnstitissēmus 2. Person 2. īnstitissētis 3. Person 3. īnstitissent

Konjunktiv

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. īnstem

2. Person 2. īnstēs

3. Person 3. īnstet

Plural

1. Person 1. īnstēmus

2. Person 2. īnstētis

3. Person 3. īnstent

Imperfekt

Singular

1. Person 1. īnstārem

2. Person 2. īnstārēs

3. Person 3. īnstāret

Plural

1. Person 1. īnstārēmus

2. Person 2. īnstārētis

3. Person 3. īnstārent

Perfekt

Singular

1. Person 1. īnstiterim

2. Person 2. īnstiteris

3. Person 3. īnstiterit

Plural

1. Person 1. īnstiterimus

2. Person 2. īnstiteritis

3. Person 3. īnstiterint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. īnstitissem

2. Person 2. īnstitissēs

3. Person 3. īnstitisset

Plural

1. Person 1. īnstitissēmus

2. Person 2. īnstitissētis

3. Person 3. īnstitissent

Imperativ	Singular	Plural
Präsens	Singular īnstā!	Plural īnstāte!
Futur	Singular 2. Person 2. īnstāto! 3. Person 3. īnstāto!	Plural 2. Person 2. īnstātōte! 3. Person 3. īnstanto!

Imperativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

īnstā!

Plural

īnstāte!

Futur

Singular

2. Person 2. īnstāto!

3. Person 3. īnstāto!

Plural

2. Person 2. īnstātōte!

3. Person 3. īnstanto!

Infinitiv
Präsens	īnstāre
Perfekt	īnstitisse
Futur	īnstātūrum, am, um esse

Partizip
Präsens	īnstāns, īnstantis
Futur	īnstātūrus, a, um

Gerundium


Genitiv	īnstandī
Dativ	īnstandō
Akkusativ	ad īnstandum
Ablativ	īnstandō

Supinum


	-

Latein-Deutsch Übersetzung für "instare"

"instare" Deutsch Übersetzung

„īn-stāre“

instare

Übersicht aller Übersetzungen

Flexion "īn-stāre"

Konjugation

Aktiv

Gerundium

Supinum

Beispielsätze für "instare"