Latein-Deutsch Übersetzung für "frigere"

"frigere" Deutsch Übersetzung

frigere
<frīgō, frīxī, frīctum/frīxum 3.> (vorklassischvkl.,nachklassisch nachkl.)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
backen, rösten

Konjugation

Aktiv
Indikativ Singular Plural
Präsens

1. Person 1. frīgō

2. Person 2. frīgis

3. Person 3. frīgit

1. Person 1. frīgimus

2. Person 2. frīgitis

3. Person 3. frīgunt

Futur

1. Person 1. frīgam

2. Person 2. frīges

3. Person 3. frīget

1. Person 1. frīgemus

2. Person 2. frīgetis

3. Person 3. frīgent

Imperfekt

1. Person 1. frīgebam

2. Person 2. frīgebās

3. Person 3. frīgebat

1. Person 1. frīgebāmus

2. Person 2. frīgebātis

3. Person 3. frīgebant

Perfekt

1. Person 1. frīxī

2. Person 2. frīxisti

3. Person 3. frīxit

1. Person 1. frīximus

2. Person 2. frīxistis

3. Person 3. frīxērunt

Futur 2

1. Person 1. frīxerō

2. Person 2. frīxeris

3. Person 3. frīxerit

1. Person 1. frīxerimus

2. Person 2. frīxeritis

3. Person 3. frīxerint

Plusquamperfekt

1. Person 1. frīxeram

2. Person 2. frīxerās

3. Person 3. frīxerat

1. Person 1. frīxerāmus

2. Person 2. frīxerātis

3. Person 3. frīxerant

Konjunktiv Singular Plural
Präsens

1. Person 1. frīgam

2. Person 2. frīgās

3. Person 3. frīgat

1. Person 1. frīgāmus

2. Person 2. frīgātis

3. Person 3. frīgant

Imperfekt

1. Person 1. frīgerem

2. Person 2. frīgerēs

3. Person 3. frīgeret

1. Person 1. frīgerēmus

2. Person 2. frīgerētis

3. Person 3. frīgerent

Perfekt

1. Person 1. frīxerim

2. Person 2. frīxeris

3. Person 3. frīxerit

1. Person 1. frīxerimus

2. Person 2. frīxeritis

3. Person 3. frīxerint

Plusquamperfekt

1. Person 1. frīxissem

2. Person 2. frīxissēs

3. Person 3. frīxisset

1. Person 1. frīxissēmus

2. Person 2. frīxissētis

3. Person 3. frīxissent

Imperativ Singular Plural
Präsens

frīge!

frīgite!

Futur

2. Person 2. frīgito!

3. Person 3. frīgito!

2. Person 2. frīgitōte!

3. Person 3. frīgunto!

Infinitiv
Präsens

frīgere

Perfekt

frīxisse

Futur

frīctūrum/frīxūrum, am, um esse

Partizip
Präsens

frīgens, frīgentis

Futur

frīctūrus/frīxūrus, a, um

Gerundium
Genitiv

frīgendī

Dativ

frīgendō

Akkusativ

ad frīgendum

Ablativ

frīgendō

Supinum
frīctūrus/frīxum
frigere
<frīgeō, (frīxī), - 2.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
kalt sein, frieren, tot sein schlaff sein, gleichgültig sein, stocken mit Kälte aufgenommen werden, unbeachtet bleiben
  • kalt sein, frieren
    frīgēre (unklassischunkl.)
    frīgēre (unklassischunkl.)
  • tot sein
    frīgēre (unklassischunkl.) auch poetischpoet
    frīgēre (unklassischunkl.) auch poetischpoet
  • von Personenund u. Sachen mit Kälte aufgenommen werden, unbeachtet bleiben (ad aliquem vor jemandem, bei jemandem)
    frīgēre
    frīgēre
Beispiele

Konjugation

Aktiv
Indikativ Singular Plural
Präsens

1. Person 1. frīgēō

2. Person 2. frīgēs

3. Person 3. frīgēt

1. Person 1. frīgēmus

2. Person 2. frīgētis

3. Person 3. frīgēnt

Futur

1. Person 1. frīgēbō

2. Person 2. frīgēbis

3. Person 3. frīgēbit

1. Person 1. frīgēbimus

2. Person 2. frīgēbitis

3. Person 3. frīgēbunt

Imperfekt

1. Person 1. frīgēbam

2. Person 2. frīgēbās

3. Person 3. frīgēbat

1. Person 1. frīgēbāmus

2. Person 2. frīgēbātis

3. Person 3. frīgēbant

Perfekt

1. Person 1. frīxī

2. Person 2. frīxisti

3. Person 3. frīxit

1. Person 1. frīximus

2. Person 2. frīxistis

3. Person 3. frīxērunt

Futur 2

1. Person 1. frīxerō

2. Person 2. frīxeris

3. Person 3. frīxerit

1. Person 1. frīxerimus

2. Person 2. frīxeritis

3. Person 3. frīxerint

Plusquamperfekt

1. Person 1. frīxeram

2. Person 2. frīxerās

3. Person 3. frīxerat

1. Person 1. frīxerāmus

2. Person 2. frīxerātis

3. Person 3. frīxerant

Konjunktiv Singular Plural
Präsens

1. Person 1. frīgēam

2. Person 2. frīgēās

3. Person 3. frīgēat

1. Person 1. frīgēāmus

2. Person 2. frīgēātis

3. Person 3. frīgēant

Imperfekt

1. Person 1. frīgērem

2. Person 2. frīgērēs

3. Person 3. frīgēret

1. Person 1. frīgērēmus

2. Person 2. frīgērētis

3. Person 3. frīgērent

Perfekt

1. Person 1. frīxerim

2. Person 2. frīxeris

3. Person 3. frīxerit

1. Person 1. frīxerimus

2. Person 2. frīxeritis

3. Person 3. frīxerint

Plusquamperfekt

1. Person 1. frīxissem

2. Person 2. frīxissēs

3. Person 3. frīxisset

1. Person 1. frīxissēmus

2. Person 2. frīxissētis

3. Person 3. frīxissent

Imperativ Singular Plural
Präsens

frīgē!

frīgēte!

Futur

2. Person 2. frīgēto!

3. Person 3. frīgēto!

2. Person 2. frīgētōte!

3. Person 3. frīgēnto!

Infinitiv
Präsens

frīgēre

Perfekt

frīxisse

Futur

-

Partizip
Präsens

frīgēns, frīgēntis

Futur

-

Gerundium
Genitiv

frīgēndī

Dativ

frīgēndō

Akkusativ

ad frīgēndum

Ablativ

frīgēndō

Supinum
-

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: