exhaurire

„ex-haurīre“

<hauriō, hausī, haustum 4.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

herausschöpfen herausheben, fortschaffen nehmen, wegnehmen erschöpfen, ausbeuten durchführen, durchmachen ausschöpfen, leeren

herausschöpfen
ex-haurīre

ex-haurīre

herausheben, fortschaffen
ex-haurīre

ex-haurīre

Beispiele

praedam ex agris exhaurire

Beute aus den Feldern fortschaffen

praedam ex agris exhaurire

nehmen, wegnehmen (alicui aliquid jemandem etwas)
ex-haurīre figurativ, in übertragenem Sinnfig

ex-haurīre figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

dolorem alicui exhaurire

jemandem den Schmerz nehmen

dolorem alicui exhaurire
exhaurire sibi vitam manu

sich das Leben nehmen

exhaurire sibi vitam manu

ausschöpfen, (aus)leeren
ex-haurīre

ex-haurīre

Beispiele

poculum exhaurire

einen Becher leeren

poculum exhaurire
ubera exhaurire

die Euter ausmelken

ubera exhaurire

erschöpfen, ausbeuten
ex-haurīre figurativ, in übertragenem Sinnfig

ex-haurīre figurativ, in übertragenem Sinnfig

durchführen
ex-haurīre figurativ, in übertragenem Sinnfig

ex-haurīre figurativ, in übertragenem Sinnfig
durchmachen
ex-haurīre figurativ, in übertragenem Sinnfig

ex-haurīre figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

mandata exhaurire

Aufträge ausführen

mandata exhaurire
aes alienum exhaurire

Schulden abtragen

aes alienum exhaurire
omnes casūs exhaurire

alle Wechselfälle durchmachen

omnes casūs exhaurire
aspera belli exhaurire

die Strapazen des Krieges durchstehen

aspera belli exhaurire
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Flexion "ex-haurīre"

Konjugation

Aktiv

Indikativ	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. exhaurīō 2. Person 2. exhaurīs 3. Person 3. exhaurīt	Plural 1. Person 1. exhaurīmus 2. Person 2. exhaurītis 3. Person 3. exhaurīunt
Futur	Singular 1. Person 1. exhaurīam 2. Person 2. exhaurīes 3. Person 3. exhaurīet	Plural 1. Person 1. exhaurīemus 2. Person 2. exhaurīetis 3. Person 3. exhaurīent
Imperfekt	Singular 1. Person 1. exhaurīebam 2. Person 2. exhaurīebās 3. Person 3. exhaurīebat	Plural 1. Person 1. exhaurīebāmus 2. Person 2. exhaurīebātis 3. Person 3. exhaurīebant
Perfekt	Singular 1. Person 1. exhausī 2. Person 2. exhausisti 3. Person 3. exhausit	Plural 1. Person 1. exhausimus 2. Person 2. exhausistis 3. Person 3. exhausērunt
Futur 2	Singular 1. Person 1. exhauserō 2. Person 2. exhauseris 3. Person 3. exhauserit	Plural 1. Person 1. exhauserimus 2. Person 2. exhauseritis 3. Person 3. exhauserint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. exhauseram 2. Person 2. exhauserās 3. Person 3. exhauserat	Plural 1. Person 1. exhauserāmus 2. Person 2. exhauserātis 3. Person 3. exhauserant

Indikativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. exhaurīō

2. Person 2. exhaurīs

3. Person 3. exhaurīt

Plural

1. Person 1. exhaurīmus

2. Person 2. exhaurītis

3. Person 3. exhaurīunt

Futur

Singular

1. Person 1. exhaurīam

2. Person 2. exhaurīes

3. Person 3. exhaurīet

Plural

1. Person 1. exhaurīemus

2. Person 2. exhaurīetis

3. Person 3. exhaurīent

Imperfekt

Singular

1. Person 1. exhaurīebam

2. Person 2. exhaurīebās

3. Person 3. exhaurīebat

Plural

1. Person 1. exhaurīebāmus

2. Person 2. exhaurīebātis

3. Person 3. exhaurīebant

Perfekt

Singular

1. Person 1. exhausī

2. Person 2. exhausisti

3. Person 3. exhausit

Plural

1. Person 1. exhausimus

2. Person 2. exhausistis

3. Person 3. exhausērunt

Futur 2

Singular

1. Person 1. exhauserō

2. Person 2. exhauseris

3. Person 3. exhauserit

Plural

1. Person 1. exhauserimus

2. Person 2. exhauseritis

3. Person 3. exhauserint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. exhauseram

2. Person 2. exhauserās

3. Person 3. exhauserat

Plural

1. Person 1. exhauserāmus

2. Person 2. exhauserātis

3. Person 3. exhauserant

Konjunktiv	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. exhaurīam 2. Person 2. exhaurīās 3. Person 3. exhaurīat	Plural 1. Person 1. exhaurīāmus 2. Person 2. exhaurīātis 3. Person 3. exhaurīant
Imperfekt	Singular 1. Person 1. exhaurīrem 2. Person 2. exhaurīrēs 3. Person 3. exhaurīret	Plural 1. Person 1. exhaurīrēmus 2. Person 2. exhaurīrētis 3. Person 3. exhaurīrent
Perfekt	Singular 1. Person 1. exhauserim 2. Person 2. exhauseris 3. Person 3. exhauserit	Plural 1. Person 1. exhauserimus 2. Person 2. exhauseritis 3. Person 3. exhauserint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. exhausissem 2. Person 2. exhausissēs 3. Person 3. exhausisset	Plural 1. Person 1. exhausissēmus 2. Person 2. exhausissētis 3. Person 3. exhausissent

Konjunktiv

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. exhaurīam

2. Person 2. exhaurīās

3. Person 3. exhaurīat

Plural

1. Person 1. exhaurīāmus

2. Person 2. exhaurīātis

3. Person 3. exhaurīant

Imperfekt

Singular

1. Person 1. exhaurīrem

2. Person 2. exhaurīrēs

3. Person 3. exhaurīret

Plural

1. Person 1. exhaurīrēmus

2. Person 2. exhaurīrētis

3. Person 3. exhaurīrent

Perfekt

Singular

1. Person 1. exhauserim

2. Person 2. exhauseris

3. Person 3. exhauserit

Plural

1. Person 1. exhauserimus

2. Person 2. exhauseritis

3. Person 3. exhauserint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. exhausissem

2. Person 2. exhausissēs

3. Person 3. exhausisset

Plural

1. Person 1. exhausissēmus

2. Person 2. exhausissētis

3. Person 3. exhausissent

Imperativ	Singular	Plural
Präsens	Singular exhaurī!	Plural exhaurīte!
Futur	Singular 2. Person 2. exhaurīto! 3. Person 3. exhaurīto!	Plural 2. Person 2. exhaurītōte! 3. Person 3. exhaurīunto!

Imperativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

exhaurī!

Plural

exhaurīte!

Futur

Singular

2. Person 2. exhaurīto!

3. Person 3. exhaurīto!

Plural

2. Person 2. exhaurītōte!

3. Person 3. exhaurīunto!

Infinitiv
Präsens	exhaurīre
Perfekt	exhausisse
Futur	exhau&smacr;tūrum, am, um esse

Partizip
Präsens	exhaurīens, exhaurīentis
Futur	exhaustūrus, a, um

Gerundium


Genitiv	exhaurīendī
Dativ	exhaurīendō
Akkusativ	ad exhaurīendum
Ablativ	exhaurīendō

Supinum


	exhau&smacr;tum

Latein-Deutsch Übersetzung für "exhaurire"

"exhaurire" Deutsch Übersetzung

„ex-haurīre“

exhaurire

Übersicht aller Übersetzungen

Flexion "ex-haurīre"

Konjugation

Aktiv

Gerundium

Supinum