Latein-Deutsch Übersetzung für "eludere"

"eludere" Deutsch Übersetzung

eludere

intransitives Verb v/i <lūdō, lūsī, lūsum 3.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
spielend heraustreten, heranplätschern einem Hieb ausweichen ausweichen
  • spielend heraustreten, heranplätschern
    ē-lūdere
    ē-lūdere

Konjugation

Aktiv
Indikativ Singular Plural
Präsens

1. Person 1. ēlūdō

2. Person 2. ēlūdis

3. Person 3. ēlūdit

1. Person 1. ēlūdimus

2. Person 2. ēlūditis

3. Person 3. ēlūdunt

Futur

1. Person 1. ēlūdam

2. Person 2. ēlūdes

3. Person 3. ēlūdet

1. Person 1. ēlūdemus

2. Person 2. ēlūdetis

3. Person 3. ēlūdent

Imperfekt

1. Person 1. ēlūdebam

2. Person 2. ēlūdebās

3. Person 3. ēlūdebat

1. Person 1. ēlūdebāmus

2. Person 2. ēlūdebātis

3. Person 3. ēlūdebant

Perfekt

1. Person 1. ēlūsī

2. Person 2. ēlūsisti

3. Person 3. ēlūsit

1. Person 1. ēlūsimus

2. Person 2. ēlūsistis

3. Person 3. ēlūsērunt

Futur 2

1. Person 1. ēlūserō

2. Person 2. ēlūseris

3. Person 3. ēlūserit

1. Person 1. ēlūserimus

2. Person 2. ēlūseritis

3. Person 3. ēlūserint

Plusquamperfekt

1. Person 1. ēlūseram

2. Person 2. ēlūserās

3. Person 3. ēlūserat

1. Person 1. ēlūserāmus

2. Person 2. ēlūserātis

3. Person 3. ēlūserant

Konjunktiv Singular Plural
Präsens

1. Person 1. ēlūdam

2. Person 2. ēlūdās

3. Person 3. ēlūdat

1. Person 1. ēlūdāmus

2. Person 2. ēlūdātis

3. Person 3. ēlūdant

Imperfekt

1. Person 1. ēlūderem

2. Person 2. ēlūderēs

3. Person 3. ēlūderet

1. Person 1. ēlūderēmus

2. Person 2. ēlūderētis

3. Person 3. ēlūderent

Perfekt

1. Person 1. ēlūserim

2. Person 2. ēlūseris

3. Person 3. ēlūserit

1. Person 1. ēlūserimus

2. Person 2. ēlūseritis

3. Person 3. ēlūserint

Plusquamperfekt

1. Person 1. ēlūsissem

2. Person 2. ēlūsissēs

3. Person 3. ēlūsisset

1. Person 1. ēlūsissēmus

2. Person 2. ēlūsissētis

3. Person 3. ēlūsissent

Imperativ Singular Plural
Präsens

ēlūde!

ēlūdite!

Futur

2. Person 2. ēlūdito!

3. Person 3. ēlūdito!

2. Person 2. ēlūditōte!

3. Person 3. ēlūdunto!

Infinitiv
Präsens

ēlūdere

Perfekt

ēlūsisse

Futur

ēlūsūrum, am, um esse

Partizip
Präsens

ēlūdens, ēlūdentis

Futur

ēlūsūrus, a, um

Gerundium
Genitiv

ēlūdendī

Dativ

ēlūdendō

Akkusativ

ad ēlūdendum

Ablativ

ēlūdendō

Supinum
ēlūsum

eludere

transitives Verb v/t <lūdō, lūsī, lūsum 3.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ausweichen, entgehen verspotten vereiteln, hintertreiben abgewinnen besiegen
Beispiele
  • hastas eludere
    den Lanzen ausweichen
    hastas eludere
Beispiele
  • aliquem eludere
    mit jemandem sein Spiel treiben, jemanden verspotten
    aliquem eludere
  • Cynicum eludere
    den Kyniker abfertigen
    Cynicum eludere
  • paucitatem hostium eludere
    die geringe Anzahl der Feinde verhöhnen
    paucitatem hostium eludere
  • vereiteln
    ē-lūdere
    ē-lūdere
  • hintertreiben
    ē-lūdere
    ē-lūdere
Beispiele
  • eludere alicuius gloriam
    jemandes Ruhm vereiteln
    eludere alicuius gloriam
  • abgewinnen (aliquem aliquid jemandem etwas)
    ē-lūdere
    ē-lūdere
Beispiele
  • aliquem eludere anulum
    jemandem einen Ring abgewinnen
    aliquem eludere anulum
Beispiele
  • militem in alea eludere
    einen Soldaten im Würfelspiel besiegen
    militem in alea eludere

Konjugation

Aktiv
Indikativ Singular Plural
Präsens

1. Person 1. ēlūdō

2. Person 2. ēlūdis

3. Person 3. ēlūdit

1. Person 1. ēlūdimus

2. Person 2. ēlūditis

3. Person 3. ēlūdunt

Futur

1. Person 1. ēlūdam

2. Person 2. ēlūdes

3. Person 3. ēlūdet

1. Person 1. ēlūdemus

2. Person 2. ēlūdetis

3. Person 3. ēlūdent

Imperfekt

1. Person 1. ēlūdebam

2. Person 2. ēlūdebās

3. Person 3. ēlūdebat

1. Person 1. ēlūdebāmus

2. Person 2. ēlūdebātis

3. Person 3. ēlūdebant

Perfekt

1. Person 1. ēlūsī

2. Person 2. ēlūsisti

3. Person 3. ēlūsit

1. Person 1. ēlūsimus

2. Person 2. ēlūsistis

3. Person 3. ēlūsērunt

Futur 2

1. Person 1. ēlūserō

2. Person 2. ēlūseris

3. Person 3. ēlūserit

1. Person 1. ēlūserimus

2. Person 2. ēlūseritis

3. Person 3. ēlūserint

Plusquamperfekt

1. Person 1. ēlūseram

2. Person 2. ēlūserās

3. Person 3. ēlūserat

1. Person 1. ēlūserāmus

2. Person 2. ēlūserātis

3. Person 3. ēlūserant

Konjunktiv Singular Plural
Präsens

1. Person 1. ēlūdam

2. Person 2. ēlūdās

3. Person 3. ēlūdat

1. Person 1. ēlūdāmus

2. Person 2. ēlūdātis

3. Person 3. ēlūdant

Imperfekt

1. Person 1. ēlūderem

2. Person 2. ēlūderēs

3. Person 3. ēlūderet

1. Person 1. ēlūderēmus

2. Person 2. ēlūderētis

3. Person 3. ēlūderent

Perfekt

1. Person 1. ēlūserim

2. Person 2. ēlūseris

3. Person 3. ēlūserit

1. Person 1. ēlūserimus

2. Person 2. ēlūseritis

3. Person 3. ēlūserint

Plusquamperfekt

1. Person 1. ēlūsissem

2. Person 2. ēlūsissēs

3. Person 3. ēlūsisset

1. Person 1. ēlūsissēmus

2. Person 2. ēlūsissētis

3. Person 3. ēlūsissent

Imperativ Singular Plural
Präsens

ēlūde!

ēlūdite!

Futur

2. Person 2. ēlūdito!

3. Person 3. ēlūdito!

2. Person 2. ēlūditōte!

3. Person 3. ēlūdunto!

Infinitiv
Präsens

ēlūdere

Perfekt

ēlūsisse

Futur

ēlūsūrum, am, um esse

Partizip
Präsens

ēlūdens, ēlūdentis

Futur

ēlūsūrus, a, um

Gerundium
Genitiv

ēlūdendī

Dativ

ēlūdendō

Akkusativ

ad ēlūdendum

Ablativ

ēlūdendō

Supinum
ēlūsum

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: