Übersicht aller Übersetzungen
- verbreiten, ausbreiten (rumores Gerüchte)di-spergeredi-spergere
- zerstreuen, ausstreuendi-spergere (nachklassischnachkl.) poetischpoetdi-spergere (nachklassischnachkl.) poetischpoet
- verspritzendi-spergere (nachklassischnachkl.) poetischpoetdi-spergere (nachklassischnachkl.) poetischpoet
Konjugation
Aktiv
| Indikativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. dispergō 2. Person 2. dispergis 3. Person 3. dispergit | 1. Person 1. dispergimus 2. Person 2. dispergitis 3. Person 3. dispergunt |
| Futur | 1. Person 1. dispergam 2. Person 2. disperges 3. Person 3. disperget | 1. Person 1. dispergemus 2. Person 2. dispergetis 3. Person 3. dispergent |
| Imperfekt | 1. Person 1. dispergebam 2. Person 2. dispergebās 3. Person 3. dispergebat | 1. Person 1. dispergebāmus 2. Person 2. dispergebātis 3. Person 3. dispergebant |
| Perfekt | 1. Person 1. dispersī 2. Person 2. dispersisti 3. Person 3. dispersit | 1. Person 1. dispersimus 2. Person 2. dispersistis 3. Person 3. dispersērunt |
| Futur 2 | 1. Person 1. disperserō 2. Person 2. disperseris 3. Person 3. disperserit | 1. Person 1. disperserimus 2. Person 2. disperseritis 3. Person 3. disperserint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. disperseram 2. Person 2. disperserās 3. Person 3. disperserat | 1. Person 1. disperserāmus 2. Person 2. disperserātis 3. Person 3. disperserant |
| Konjunktiv | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. dispergam 2. Person 2. dispergās 3. Person 3. dispergat | 1. Person 1. dispergāmus 2. Person 2. dispergātis 3. Person 3. dispergant |
| Imperfekt | 1. Person 1. dispergerem 2. Person 2. dispergerēs 3. Person 3. dispergeret | 1. Person 1. dispergerēmus 2. Person 2. dispergerētis 3. Person 3. dispergerent |
| Perfekt | 1. Person 1. disperserim 2. Person 2. disperseris 3. Person 3. disperserit | 1. Person 1. disperserimus 2. Person 2. disperseritis 3. Person 3. disperserint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. dispersissem 2. Person 2. dispersissēs 3. Person 3. dispersisset | 1. Person 1. dispersissēmus 2. Person 2. dispersissētis 3. Person 3. dispersissent |
| Imperativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | disperge! | dispergite! |
| Futur | 2. Person 2. dispergito! 3. Person 3. dispergito! | 2. Person 2. dispergitōte! 3. Person 3. dispergunto! |
| Infinitiv | |
|---|---|
| Präsens | dispergere |
| Perfekt | dispersisse |
| Futur | dispersūrum, am, um esse |
| Partizip | |
|---|---|
| Präsens | dispergens, dispergentis |
| Futur | dispersūrus, a, um |
Gerundium
| Genitiv | dispergendī |
|---|---|
| Dativ | dispergendō |
| Akkusativ | ad dispergendum |
| Ablativ | dispergendō |
Supinum
| dispersum |
