discribere

„di-scrībere“

<scrībō, scrīpsī, scrīptum 3.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

einteilen, abteilen, ordnen zuteilen, verteilen

einteilen, abteilen, ordnen (aliquid in aliquid etwas in etwas)
di-scrībere

di-scrībere

Beispiele

annum in duodecim menses discribere

das Jahr in zwölf Monate einteilen

annum in duodecim menses discribere
milites in legiones discribere

die Soldaten in Legionen einteilen

milites in legiones discribere
ea pars, quae prima discripta est

der Teil, der bei der Gliederung zum ersten gemacht worden ist

ea pars, quae prima discripta est

zuteilen, verteilen (alicui aliquid jemandem etwas)
di-scrībere P. Terentius AferTer.,T. Livius Liv.

di-scrībere P. Terentius AferTer.,T. Livius Liv.

Beispiele

discribere duodena in singulos homines iugera

den einzelnen Personen je zwölf Joch zuweisen

discribere duodena in singulos homines iugera

di-scrībere → siehe „dē-scrībere“

di-scrībere → siehe „dē-scrībere“

Flexion "di-scrībere"

Konjugation

Aktiv

Indikativ	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. discrībō 2. Person 2. discrībis 3. Person 3. discrībit	Plural 1. Person 1. discrībimus 2. Person 2. discrībitis 3. Person 3. discrībunt
Futur	Singular 1. Person 1. discrībam 2. Person 2. discrībes 3. Person 3. discrībet	Plural 1. Person 1. discrībemus 2. Person 2. discrībetis 3. Person 3. discrībent
Imperfekt	Singular 1. Person 1. discrībebam 2. Person 2. discrībebās 3. Person 3. discrībebat	Plural 1. Person 1. discrībebāmus 2. Person 2. discrībebātis 3. Person 3. discrībebant
Perfekt	Singular 1. Person 1. discrīpsī 2. Person 2. discrīpsisti 3. Person 3. discrīpsit	Plural 1. Person 1. discrīpsimus 2. Person 2. discrīpsistis 3. Person 3. discrīpsērunt
Futur 2	Singular 1. Person 1. discrīpserō 2. Person 2. discrīpseris 3. Person 3. discrīpserit	Plural 1. Person 1. discrīpserimus 2. Person 2. discrīpseritis 3. Person 3. discrīpserint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. discrīpseram 2. Person 2. discrīpserās 3. Person 3. discrīpserat	Plural 1. Person 1. discrīpserāmus 2. Person 2. discrīpserātis 3. Person 3. discrīpserant

Indikativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. discrībō

2. Person 2. discrībis

3. Person 3. discrībit

Plural

1. Person 1. discrībimus

2. Person 2. discrībitis

3. Person 3. discrībunt

Futur

Singular

1. Person 1. discrībam

2. Person 2. discrībes

3. Person 3. discrībet

Plural

1. Person 1. discrībemus

2. Person 2. discrībetis

3. Person 3. discrībent

Imperfekt

Singular

1. Person 1. discrībebam

2. Person 2. discrībebās

3. Person 3. discrībebat

Plural

1. Person 1. discrībebāmus

2. Person 2. discrībebātis

3. Person 3. discrībebant

Perfekt

Singular

1. Person 1. discrīpsī

2. Person 2. discrīpsisti

3. Person 3. discrīpsit

Plural

1. Person 1. discrīpsimus

2. Person 2. discrīpsistis

3. Person 3. discrīpsērunt

Futur 2

Singular

1. Person 1. discrīpserō

2. Person 2. discrīpseris

3. Person 3. discrīpserit

Plural

1. Person 1. discrīpserimus

2. Person 2. discrīpseritis

3. Person 3. discrīpserint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. discrīpseram

2. Person 2. discrīpserās

3. Person 3. discrīpserat

Plural

1. Person 1. discrīpserāmus

2. Person 2. discrīpserātis

3. Person 3. discrīpserant

Konjunktiv	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. discrībam 2. Person 2. discrībās 3. Person 3. discrībat	Plural 1. Person 1. discrībāmus 2. Person 2. discrībātis 3. Person 3. discrībant
Imperfekt	Singular 1. Person 1. discrīberem 2. Person 2. discrīberēs 3. Person 3. discrīberet	Plural 1. Person 1. discrīberēmus 2. Person 2. discrīberētis 3. Person 3. discrīberent
Perfekt	Singular 1. Person 1. discrīpserim 2. Person 2. discrīpseris 3. Person 3. discrīpserit	Plural 1. Person 1. discrīpserimus 2. Person 2. discrīpseritis 3. Person 3. discrīpserint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. discrīpsissem 2. Person 2. discrīpsissēs 3. Person 3. discrīpsisset	Plural 1. Person 1. discrīpsissēmus 2. Person 2. discrīpsissētis 3. Person 3. discrīpsissent

Konjunktiv

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. discrībam

2. Person 2. discrībās

3. Person 3. discrībat

Plural

1. Person 1. discrībāmus

2. Person 2. discrībātis

3. Person 3. discrībant

Imperfekt

Singular

1. Person 1. discrīberem

2. Person 2. discrīberēs

3. Person 3. discrīberet

Plural

1. Person 1. discrīberēmus

2. Person 2. discrīberētis

3. Person 3. discrīberent

Perfekt

Singular

1. Person 1. discrīpserim

2. Person 2. discrīpseris

3. Person 3. discrīpserit

Plural

1. Person 1. discrīpserimus

2. Person 2. discrīpseritis

3. Person 3. discrīpserint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. discrīpsissem

2. Person 2. discrīpsissēs

3. Person 3. discrīpsisset

Plural

1. Person 1. discrīpsissēmus

2. Person 2. discrīpsissētis

3. Person 3. discrīpsissent

Imperativ	Singular	Plural
Präsens	Singular discrībe!	Plural discrībite!
Futur	Singular 2. Person 2. discrībito! 3. Person 3. discrībito!	Plural 2. Person 2. discrībitōte! 3. Person 3. discrībunto!

Imperativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

discrībe!

Plural

discrībite!

Futur

Singular

2. Person 2. discrībito!

3. Person 3. discrībito!

Plural

2. Person 2. discrībitōte!

3. Person 3. discrībunto!

Infinitiv
Präsens	discrībere
Perfekt	discrīpsisse
Futur	discrīptūrum, am, um esse

Partizip
Präsens	discrībens, discrībentis
Futur	discrīptūrus, a, um

Gerundium


Genitiv	discrībendī
Dativ	discrībendō
Akkusativ	ad discrībendum
Ablativ	discrībendō

Supinum


	discrīptum

Latein-Deutsch Übersetzung für "discribere"

"discribere" Deutsch Übersetzung

„di-scrībere“

discribere

Übersicht aller Übersetzungen

Flexion "di-scrībere"

Konjugation

Aktiv

Gerundium

Supinum

Beispielsätze für "discribere"