deligere

„dē-ligere“

<ligō, lēgī, lēctum 3.> ||legere||

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

lesen, pflücken auslesen, auswählen ausheben, mustern als untauglich aussondern

lesen, pflücken (uvas Trauben)
dē-ligere (nachklassischnachkl.) poetischpoet

dē-ligere (nachklassischnachkl.) poetischpoet

auslesen, auswählen
dē-ligere figurativ, in übertragenem Sinnfig

dē-ligere figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

legatos deligere

Gesandte auswählen

legatos deligere
locum castris idoneum deligere

einen für das Lager günstigen Platz wählen

locum castris idoneum deligere
sibi aliquem comitem deligere

sich jemanden als Begleiter wählen

sibi aliquem comitem deligere
deligere unum ex omnibus

einen aus allen auswählen

deligere unum ex omnibus
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

ausheben, mustern
dē-ligere Militär, militärischMIL

dē-ligere Militär, militärischMIL

Beispiele

delecti milites

ausgewählte Soldaten, Elitetruppen

delecti milites

(als untauglich) aussondern
dē-ligere (vorklassischvkl.) poetischpoet

dē-ligere (vorklassischvkl.) poetischpoet

Flexion "dē-ligere"

Konjugation

Aktiv

Indikativ	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. dēligō 2. Person 2. dēligis 3. Person 3. dēligit	Plural 1. Person 1. dēligimus 2. Person 2. dēligitis 3. Person 3. dēligunt
Futur	Singular 1. Person 1. dēligam 2. Person 2. dēliges 3. Person 3. dēliget	Plural 1. Person 1. dēligemus 2. Person 2. dēligetis 3. Person 3. dēligent
Imperfekt	Singular 1. Person 1. dēligebam 2. Person 2. dēligebās 3. Person 3. dēligebat	Plural 1. Person 1. dēligebāmus 2. Person 2. dēligebātis 3. Person 3. dēligebant
Perfekt	Singular 1. Person 1. dēlēgī 2. Person 2. dēlēgisti 3. Person 3. dēlēgit	Plural 1. Person 1. dēlēgimus 2. Person 2. dēlēgistis 3. Person 3. dēlēgērunt
Futur 2	Singular 1. Person 1. dēlēgerō 2. Person 2. dēlēgeris 3. Person 3. dēlēgerit	Plural 1. Person 1. dēlēgerimus 2. Person 2. dēlēgeritis 3. Person 3. dēlēgerint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. dēlēgeram 2. Person 2. dēlēgerās 3. Person 3. dēlēgerat	Plural 1. Person 1. dēlēgerāmus 2. Person 2. dēlēgerātis 3. Person 3. dēlēgerant

Indikativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. dēligō

2. Person 2. dēligis

3. Person 3. dēligit

Plural

1. Person 1. dēligimus

2. Person 2. dēligitis

3. Person 3. dēligunt

Futur

Singular

1. Person 1. dēligam

2. Person 2. dēliges

3. Person 3. dēliget

Plural

1. Person 1. dēligemus

2. Person 2. dēligetis

3. Person 3. dēligent

Imperfekt

Singular

1. Person 1. dēligebam

2. Person 2. dēligebās

3. Person 3. dēligebat

Plural

1. Person 1. dēligebāmus

2. Person 2. dēligebātis

3. Person 3. dēligebant

Perfekt

Singular

1. Person 1. dēlēgī

2. Person 2. dēlēgisti

3. Person 3. dēlēgit

Plural

1. Person 1. dēlēgimus

2. Person 2. dēlēgistis

3. Person 3. dēlēgērunt

Futur 2

Singular

1. Person 1. dēlēgerō

2. Person 2. dēlēgeris

3. Person 3. dēlēgerit

Plural

1. Person 1. dēlēgerimus

2. Person 2. dēlēgeritis

3. Person 3. dēlēgerint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. dēlēgeram

2. Person 2. dēlēgerās

3. Person 3. dēlēgerat

Plural

1. Person 1. dēlēgerāmus

2. Person 2. dēlēgerātis

3. Person 3. dēlēgerant

Konjunktiv	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. dēligam 2. Person 2. dēligās 3. Person 3. dēligat	Plural 1. Person 1. dēligāmus 2. Person 2. dēligātis 3. Person 3. dēligant
Imperfekt	Singular 1. Person 1. dēligerem 2. Person 2. dēligerēs 3. Person 3. dēligeret	Plural 1. Person 1. dēligerēmus 2. Person 2. dēligerētis 3. Person 3. dēligerent
Perfekt	Singular 1. Person 1. dēlēgerim 2. Person 2. dēlēgeris 3. Person 3. dēlēgerit	Plural 1. Person 1. dēlēgerimus 2. Person 2. dēlēgeritis 3. Person 3. dēlēgerint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. dēlēgissem 2. Person 2. dēlēgissēs 3. Person 3. dēlēgisset	Plural 1. Person 1. dēlēgissēmus 2. Person 2. dēlēgissētis 3. Person 3. dēlēgissent

Konjunktiv

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. dēligam

2. Person 2. dēligās

3. Person 3. dēligat

Plural

1. Person 1. dēligāmus

2. Person 2. dēligātis

3. Person 3. dēligant

Imperfekt

Singular

1. Person 1. dēligerem

2. Person 2. dēligerēs

3. Person 3. dēligeret

Plural

1. Person 1. dēligerēmus

2. Person 2. dēligerētis

3. Person 3. dēligerent

Perfekt

Singular

1. Person 1. dēlēgerim

2. Person 2. dēlēgeris

3. Person 3. dēlēgerit

Plural

1. Person 1. dēlēgerimus

2. Person 2. dēlēgeritis

3. Person 3. dēlēgerint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. dēlēgissem

2. Person 2. dēlēgissēs

3. Person 3. dēlēgisset

Plural

1. Person 1. dēlēgissēmus

2. Person 2. dēlēgissētis

3. Person 3. dēlēgissent

Imperativ	Singular	Plural
Präsens	Singular dēlige!	Plural dēligite!
Futur	Singular 2. Person 2. dēligito! 3. Person 3. dēligito!	Plural 2. Person 2. dēligitōte! 3. Person 3. dēligunto!

Imperativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

dēlige!

Plural

dēligite!

Futur

Singular

2. Person 2. dēligito!

3. Person 3. dēligito!

Plural

2. Person 2. dēligitōte!

3. Person 3. dēligunto!

Infinitiv
Präsens	dēligere
Perfekt	dēlēgisse
Futur	dēlēctūrum, am, um esse

Partizip
Präsens	dēligens, dēligentis
Futur	dēlēctūrus, a, um

Gerundium


Genitiv	dēligendī
Dativ	dēligendō
Akkusativ	ad dēligendum
Ablativ	dēligendō

Supinum


	dēlēctum

Latein-Deutsch Übersetzung für "deligere"

"deligere" Deutsch Übersetzung

„dē-ligere“

deligere

Übersicht aller Übersetzungen

Flexion "dē-ligere"

Konjugation

Aktiv

Gerundium

Supinum

Beispielsätze für "deligere"