Latein-Deutsch Übersetzung für "deflagrare"

"deflagrare" Deutsch Übersetzung

deflagrare

intransitives Verb v/i <ō, āvī, ātum 1.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
völlig niederbrennen zugrunde gehen verrauchen abbrennen = seine Habe durch Brand verlieren
  • völlig niederbrennen
    dē-flagrāre
    dē-flagrāre
  • von Personen abbrennen = seine Habe durch Brand verlieren
    dē-flagrāre figurativ, in übertragenem Sinnfig
    dē-flagrāre figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • zugrunde gehen
    dē-flagrāre (nachklassischnachkl.) figurativ, in übertragenem Sinnfig
    dē-flagrāre (nachklassischnachkl.) figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • verrauchen
    dē-flagrāre figurativ, in übertragenem Sinnfig
    dē-flagrāre figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele

Konjugation

Aktiv
Indikativ Singular Plural
Präsens

1. Person 1. dēflagrō

2. Person 2. dēflagrās

3. Person 3. dēflagrat

1. Person 1. dēflagrāmus

2. Person 2. dēflagrātis

3. Person 3. dēflagrant

Futur

1. Person 1. dēflagrābō

2. Person 2. dēflagrābis

3. Person 3. dēflagrābit

1. Person 1. dēflagrābimus

2. Person 2. dēflagrābitis

3. Person 3. dēflagrābunt

Imperfekt

1. Person 1. dēflagrābam

2. Person 2. dēflagrābās

3. Person 3. dēflagrābat

1. Person 1. dēflagrābāmus

2. Person 2. dēflagrābātis

3. Person 3. dēflagrābant

Perfekt

1. Person 1. dēflagrāvī

2. Person 2. dēflagrāvisti

3. Person 3. dēflagrāvit

1. Person 1. dēflagrāvimus

2. Person 2. dēflagrāvistis

3. Person 3. dēflagrāvērunt

Futur 2

1. Person 1. dēflagrāverō

2. Person 2. dēflagrāveris

3. Person 3. dēflagrāverit

1. Person 1. dēflagrāverimus

2. Person 2. dēflagrāveritis

3. Person 3. dēflagrāverint

Plusquamperfekt

1. Person 1. dēflagrāveram

2. Person 2. dēflagrāverās

3. Person 3. dēflagrāverat

1. Person 1. dēflagrāverāmus

2. Person 2. dēflagrāverātis

3. Person 3. dēflagrāverant

Konjunktiv Singular Plural
Präsens

1. Person 1. dēflagrem

2. Person 2. dēflagrēs

3. Person 3. dēflagret

1. Person 1. dēflagrēmus

2. Person 2. dēflagrētis

3. Person 3. dēflagrent

Imperfekt

1. Person 1. dēflagrārem

2. Person 2. dēflagrārēs

3. Person 3. dēflagrāret

1. Person 1. dēflagrārēmus

2. Person 2. dēflagrārētis

3. Person 3. dēflagrārent

Perfekt

1. Person 1. dēflagrāverim

2. Person 2. dēflagrāveris

3. Person 3. dēflagrāverit

1. Person 1. dēflagrāverimus

2. Person 2. dēflagrāveritis

3. Person 3. dēflagrāverint

Plusquamperfekt

1. Person 1. dēflagrāvissem

2. Person 2. dēflagrāvissēs

3. Person 3. dēflagrāvisset

1. Person 1. dēflagrāvissēmus

2. Person 2. dēflagrāvissētis

3. Person 3. dēflagrāvissent

Imperativ Singular Plural
Präsens

dēflagrā!

dēflagrāte!

Futur

2. Person 2. dēflagrāto!

3. Person 3. dēflagrāto!

2. Person 2. dēflagrātōte!

3. Person 3. dēflagranto!

Infinitiv
Präsens

dēflagrāre

Perfekt

dēflagrāvisse

Futur

dēflagrātūrum, am, um esse

Partizip
Präsens

dēflagrāns, dēflagrantis

Futur

dēflagrātūrus, a, um

Gerundium
Genitiv

dēflagrandī

Dativ

dēflagrandō

Akkusativ

ad dēflagrandum

Ablativ

dēflagrandō

Supinum
dēflagrātum

deflagrare

transitives Verb v/t meist nurPartizip Perfekt Passiv PPP <ō, āvī, ātum 1.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
verbrannt... in der Asche des untergegangenen Reiches...
Beispiele
  • deflagratus
    verbrannt
    untergegangen
    deflagratus
  • in cinere deflagrati imperii
    in der Asche des untergegangenen Reiches
    in cinere deflagrati imperii

Konjugation

Aktiv
Indikativ Singular Plural
Präsens

1. Person 1. dēflagrō

2. Person 2. dēflagrās

3. Person 3. dēflagrat

1. Person 1. dēflagrāmus

2. Person 2. dēflagrātis

3. Person 3. dēflagrant

Futur

1. Person 1. dēflagrābō

2. Person 2. dēflagrābis

3. Person 3. dēflagrābit

1. Person 1. dēflagrābimus

2. Person 2. dēflagrābitis

3. Person 3. dēflagrābunt

Imperfekt

1. Person 1. dēflagrābam

2. Person 2. dēflagrābās

3. Person 3. dēflagrābat

1. Person 1. dēflagrābāmus

2. Person 2. dēflagrābātis

3. Person 3. dēflagrābant

Perfekt

1. Person 1. dēflagrāvī

2. Person 2. dēflagrāvisti

3. Person 3. dēflagrāvit

1. Person 1. dēflagrāvimus

2. Person 2. dēflagrāvistis

3. Person 3. dēflagrāvērunt

Futur 2

1. Person 1. dēflagrāverō

2. Person 2. dēflagrāveris

3. Person 3. dēflagrāverit

1. Person 1. dēflagrāverimus

2. Person 2. dēflagrāveritis

3. Person 3. dēflagrāverint

Plusquamperfekt

1. Person 1. dēflagrāveram

2. Person 2. dēflagrāverās

3. Person 3. dēflagrāverat

1. Person 1. dēflagrāverāmus

2. Person 2. dēflagrāverātis

3. Person 3. dēflagrāverant

Konjunktiv Singular Plural
Präsens

1. Person 1. dēflagrem

2. Person 2. dēflagrēs

3. Person 3. dēflagret

1. Person 1. dēflagrēmus

2. Person 2. dēflagrētis

3. Person 3. dēflagrent

Imperfekt

1. Person 1. dēflagrārem

2. Person 2. dēflagrārēs

3. Person 3. dēflagrāret

1. Person 1. dēflagrārēmus

2. Person 2. dēflagrārētis

3. Person 3. dēflagrārent

Perfekt

1. Person 1. dēflagrāverim

2. Person 2. dēflagrāveris

3. Person 3. dēflagrāverit

1. Person 1. dēflagrāverimus

2. Person 2. dēflagrāveritis

3. Person 3. dēflagrāverint

Plusquamperfekt

1. Person 1. dēflagrāvissem

2. Person 2. dēflagrāvissēs

3. Person 3. dēflagrāvisset

1. Person 1. dēflagrāvissēmus

2. Person 2. dēflagrāvissētis

3. Person 3. dēflagrāvissent

Imperativ Singular Plural
Präsens

dēflagrā!

dēflagrāte!

Futur

2. Person 2. dēflagrāto!

3. Person 3. dēflagrāto!

2. Person 2. dēflagrātōte!

3. Person 3. dēflagranto!

Infinitiv
Präsens

dēflagrāre

Perfekt

dēflagrāvisse

Futur

dēflagrātūrum, am, um esse

Partizip
Präsens

dēflagrāns, dēflagrantis

Futur

dēflagrātūrus, a, um

Gerundium
Genitiv

dēflagrandī

Dativ

dēflagrandō

Akkusativ

ad dēflagrandum

Ablativ

dēflagrandō

Supinum
dēflagrātum

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: