corripere

„cor-ripere“

<ripiō, ripuī, reptum 3.> ||rapere||

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

anpacken, zusammenraffen, hastig ergreifen gewaltsam an sich reißen, rauben verhaften, beschlagnahmen tadeln, schelten vor Gericht ziehen, anklagen abkürzen ergreifen, befallen, hinreißen, bezaubern

(an)packen
cor-ripere

cor-ripere
zusammenraffen, hastig ergreifen
cor-ripere

cor-ripere

Beispiele

correpti montes

abgerissene Felsbrocken

correpti montes

gewaltsam an sich reißen, rauben
cor-ripere

cor-ripere

Personen verhaften
cor-ripere

cor-ripere
Sachen beschlagnahmen
cor-ripere

cor-ripere

tadeln, schelten
cor-ripere

cor-ripere

vor Gericht ziehen, anklagen
cor-ripere

cor-ripere

abkürzen
cor-ripere

cor-ripere

Beispiele

syllabum corripere

eine Silbe kurz aussprechen

syllabum corripere

Beispiele

cor-ripere (gradum)

den Schritt beschleunigen

cor-ripere (gradum)

von Krankheiten, Übeln ergreifen, befallen
cor-ripere (nachklassischnachkl.) figurativ, in übertragenem Sinnfig

cor-ripere (nachklassischnachkl.) figurativ, in übertragenem Sinnfig
hinreißen, bezaubern
cor-ripere (nachklassischnachkl.) figurativ, in übertragenem Sinnfig meist pejorativ, abwertendpej

cor-ripere (nachklassischnachkl.) figurativ, in übertragenem Sinnfig meist pejorativ, abwertendpej

Beispiele

imagine corripi

von einem Bild hingerissen sein, von einem Bild bezaubert sein

imagine corripi

Flexion "cor-ripere"

Konjugation

Aktiv

Indikativ	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. corripiō 2. Person 2. corripis 3. Person 3. corripit	Plural 1. Person 1. corripimus 2. Person 2. corripitis 3. Person 3. corripiunt
Futur	Singular 1. Person 1. corripiam 2. Person 2. corripiēs 3. Person 3. corripiet	Plural 1. Person 1. corripiēmus 2. Person 2. corripiētis 3. Person 3. corripient
Imperfekt	Singular 1. Person 1. corripiēbam 2. Person 2. corripiēbās 3. Person 3. corripiēbat	Plural 1. Person 1. corripiēbāmus 2. Person 2. corripiēbātis 3. Person 3. corripiēbant
Perfekt	Singular 1. Person 1. corripuī 2. Person 2. corripuīsti 3. Person 3. corripuit	Plural 1. Person 1. corripuimus 2. Person 2. corripuīstis 3. Person 3. corripuērunt
Futur 2	Singular 1. Person 1. corripuerō 2. Person 2. corripueris 3. Person 3. corripuerit	Plural 1. Person 1. corripuerimus 2. Person 2. corripueritis 3. Person 3. corripuerint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. corripueram 2. Person 2. corripuerās 3. Person 3. corripuerat	Plural 1. Person 1. corripuerāmus 2. Person 2. corripuerātis 3. Person 3. corripuerant

Indikativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. corripiō

2. Person 2. corripis

3. Person 3. corripit

Plural

1. Person 1. corripimus

2. Person 2. corripitis

3. Person 3. corripiunt

Futur

Singular

1. Person 1. corripiam

2. Person 2. corripiēs

3. Person 3. corripiet

Plural

1. Person 1. corripiēmus

2. Person 2. corripiētis

3. Person 3. corripient

Imperfekt

Singular

1. Person 1. corripiēbam

2. Person 2. corripiēbās

3. Person 3. corripiēbat

Plural

1. Person 1. corripiēbāmus

2. Person 2. corripiēbātis

3. Person 3. corripiēbant

Perfekt

Singular

1. Person 1. corripuī

2. Person 2. corripuīsti

3. Person 3. corripuit

Plural

1. Person 1. corripuimus

2. Person 2. corripuīstis

3. Person 3. corripuērunt

Futur 2

Singular

1. Person 1. corripuerō

2. Person 2. corripueris

3. Person 3. corripuerit

Plural

1. Person 1. corripuerimus

2. Person 2. corripueritis

3. Person 3. corripuerint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. corripueram

2. Person 2. corripuerās

3. Person 3. corripuerat

Plural

1. Person 1. corripuerāmus

2. Person 2. corripuerātis

3. Person 3. corripuerant

Konjunktiv	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. corripiam 2. Person 2. corripiās 3. Person 3. corripiat	Plural 1. Person 1. corripiāmus 2. Person 2. corripiātis 3. Person 3. corripiant
Imperfekt	Singular 1. Person 1. corriperem 2. Person 2. corriperēs 3. Person 3. corriperet	Plural 1. Person 1. corriperēmus 2. Person 2. corriperētis 3. Person 3. corriperent
Perfekt	Singular 1. Person 1. corripuerim 2. Person 2. corripueris 3. Person 3. corripuerit	Plural 1. Person 1. corripuerimus 2. Person 2. corripueritis 3. Person 3. corripuerint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. corripuīssem 2. Person 2. corripuīssēs 3. Person 3. corripuīsset	Plural 1. Person 1. corripuissēmus 2. Person 2. corripuissētis 3. Person 3. corripuīssent

Konjunktiv

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. corripiam

2. Person 2. corripiās

3. Person 3. corripiat

Plural

1. Person 1. corripiāmus

2. Person 2. corripiātis

3. Person 3. corripiant

Imperfekt

Singular

1. Person 1. corriperem

2. Person 2. corriperēs

3. Person 3. corriperet

Plural

1. Person 1. corriperēmus

2. Person 2. corriperētis

3. Person 3. corriperent

Perfekt

Singular

1. Person 1. corripuerim

2. Person 2. corripueris

3. Person 3. corripuerit

Plural

1. Person 1. corripuerimus

2. Person 2. corripueritis

3. Person 3. corripuerint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. corripuīssem

2. Person 2. corripuīssēs

3. Person 3. corripuīsset

Plural

1. Person 1. corripuissēmus

2. Person 2. corripuissētis

3. Person 3. corripuīssent

Imperativ	Singular	Plural
Präsens	Singular corripe!	Plural corripite!
Futur	Singular 2. Person 2. corripito! 3. Person 3. corripito!	Plural 2. Person 2. corripitōte! 3. Person 3. corripiūnto!

Imperativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

corripe!

Plural

corripite!

Futur

Singular

2. Person 2. corripito!

3. Person 3. corripito!

Plural

2. Person 2. corripitōte!

3. Person 3. corripiūnto!

Infinitiv
Präsens	corripere
Perfekt	corripuīsse
Futur	correptūrum, am, um esse

Partizip
Präsens	corripiēns, corripiēntis
Futur	correptūrus, a, um

Gerundium


Genitiv	corripiēndī
Dativ	corripiēndō
Akkusativ	ad corripiēndum
Ablativ	corripiēndō

Supinum


	correptum

Latein-Deutsch Übersetzung für "corripere"

"corripere" Deutsch Übersetzung

„cor-ripere“

corripere

Übersicht aller Übersetzungen

Flexion "cor-ripere"

Konjugation

Aktiv

Gerundium

Supinum

Beispielsätze für "corripere"