Latein-Deutsch Übersetzung für "consequi"

"consequi" Deutsch Übersetzung

consequi

<sequor, secūtus sum 3.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
unmittelbar nachfolgen unmittelbar nachfolgen, eintreten verfolgen nachfolgen, befolgen erfolgen, sich ergeben folgen einholen, treffen erlangen, erreichen erreichen, gleichkommen geistig folgen = begreifen
Beispiele
  • aliquem vestigiis consequi
    jemandem auf dem Fuße nachfolgen
    aliquem vestigiis consequi
Beispiele
  • omnes anni consequentes
    alle folgenden Jahre
    omnes anni consequentes
  • verfolgen (hostes fugientes die fliehenden Feinde)
    cōn-sequī
    cōn-sequī
  • einem Vorbild nachfolgen (aliquem jemandem)
    cōn-sequī
    cōn-sequī
  • befolgen (aliquid etwas)
    cōn-sequī
    cōn-sequī
Beispiele
  • als Wirkung erfolgen, sich ergeben
    cōn-sequī
    cōn-sequī
Beispiele
  • pudorem rubor consequitur
    die Röte folgt der Scham
    pudorem rubor consequitur
  • folgen (aliquid aus etwas)
    cōn-sequī
    cōn-sequī
Beispiele
  • quod consequitur
    was (daraus) folgt
    quod consequitur
Beispiele
  • gloriam duabus victoriis consequi
    Ruhm durch zwei Siege erlangen
    gloriam duabus victoriis consequi
  • erreichen (aliquem jemanden)
    cōn-sequī
    cōn-sequī
  • gleichkommen (aliquem jemandem)
    cōn-sequī
    cōn-sequī
Beispiele

Konjugation

Aktiv
Indikativ Singular Plural
Präsens

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Futur

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Imperfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Perfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Futur 2

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Plusquamperfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Konjunktiv Singular Plural
Präsens

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Imperfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Perfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Plusquamperfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Imperativ Singular Plural
Präsens

-

-

Futur

2. Person 2. -

3. Person 3. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Infinitiv
Präsens

-

Perfekt

-

Futur

-

Partizip
Präsens

-

Futur

-

Gerundium
Genitiv

-

Dativ

-

Akkusativ

-

Ablativ

-

Supinum
-
mollissimā viā consequi aliquid
etwas auf die schonendste Weise verfolgen
mollissimā viā consequi aliquid

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: