Latein-Deutsch Übersetzung für "confirmare"

"confirmare" Deutsch Übersetzung


  • physisch stärken, sichern
    cōn-firmāre
    cōn-firmāre
  • erstarken, sich erholen
    cōn-firmāre im Passiv
    cōn-firmāre im Passiv
Beispiele
  • valetudinem confirmare
    die Gesundheit stärken
    valetudinem confirmare
  • manum suam confirmare
    seine Mannschaft stärken
    manum suam confirmare
  • Galliam praesidiis confirmare
    Gallien durch Besatzungstruppen sichern
    Galliam praesidiis confirmare
  • die Gültigkeit festigen, stärken
    cōn-firmāre figurativ, in übertragenem Sinnfig
    cōn-firmāre figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • Beschlüsse bestätigen, für gültig erklären
    cōn-firmāre figurativ, in übertragenem Sinnfig
    cōn-firmāre figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • Behauptungen bestätigen, bekräftigen
    cōn-firmāre figurativ, in übertragenem Sinnfig
    cōn-firmāre figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • rem teste confirmare
    etwas durch einen Zeugen bestätigen
    rem teste confirmare
  • ermutigen, trösten
    cōn-firmāre figurativ, in übertragenem Sinnfig
    cōn-firmāre figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • animos militum spe auxilii confirmare
    den Soldaten durch die Hoffnung auf Hilfe Mut machen
    animos militum spe auxilii confirmare
  • alicuius fidem confirmare
    jemandes Treue festigen
    alicuius fidem confirmare
  • behaupten
    cōn-firmāre figurativ, in übertragenem Sinnfig
    beteuern
    cōn-firmāre figurativ, in übertragenem Sinnfig
    versichern (aliquid etwas), (de re in Bezug auf etwas, +accusativus cum infinito (Akkusativ mit Infinitiv) AcI)
    cōn-firmāre figurativ, in übertragenem Sinnfig
    cōn-firmāre figurativ, in übertragenem Sinnfig

Konjugation

Aktiv
Indikativ Singular Plural
Präsens

1. Person 1. cōnfirmō

2. Person 2. cōnfirmās

3. Person 3. cōnfirmat

1. Person 1. cōnfirmāmus

2. Person 2. cōnfirmātis

3. Person 3. cōnfirmant

Futur

1. Person 1. cōnfirmābō

2. Person 2. cōnfirmābis

3. Person 3. cōnfirmābit

1. Person 1. cōnfirmābimus

2. Person 2. cōnfirmābitis

3. Person 3. cōnfirmābunt

Imperfekt

1. Person 1. cōnfirmābam

2. Person 2. cōnfirmābās

3. Person 3. cōnfirmābat

1. Person 1. cōnfirmābāmus

2. Person 2. cōnfirmābātis

3. Person 3. cōnfirmābant

Perfekt

1. Person 1. cōnfirmāvī

2. Person 2. cōnfirmāvisti

3. Person 3. cōnfirmāvit

1. Person 1. cōnfirmāvimus

2. Person 2. cōnfirmāvistis

3. Person 3. cōnfirmāvērunt

Futur 2

1. Person 1. cōnfirmāverō

2. Person 2. cōnfirmāveris

3. Person 3. cōnfirmāverit

1. Person 1. cōnfirmāverimus

2. Person 2. cōnfirmāveritis

3. Person 3. cōnfirmāverint

Plusquamperfekt

1. Person 1. cōnfirmāveram

2. Person 2. cōnfirmāverās

3. Person 3. cōnfirmāverat

1. Person 1. cōnfirmāverāmus

2. Person 2. cōnfirmāverātis

3. Person 3. cōnfirmāverant

Konjunktiv Singular Plural
Präsens

1. Person 1. cōnfirmem

2. Person 2. cōnfirmēs

3. Person 3. cōnfirmet

1. Person 1. cōnfirmēmus

2. Person 2. cōnfirmētis

3. Person 3. cōnfirment

Imperfekt

1. Person 1. cōnfirmārem

2. Person 2. cōnfirmārēs

3. Person 3. cōnfirmāret

1. Person 1. cōnfirmārēmus

2. Person 2. cōnfirmārētis

3. Person 3. cōnfirmārent

Perfekt

1. Person 1. cōnfirmāverim

2. Person 2. cōnfirmāveris

3. Person 3. cōnfirmāverit

1. Person 1. cōnfirmāverimus

2. Person 2. cōnfirmāveritis

3. Person 3. cōnfirmāverint

Plusquamperfekt

1. Person 1. cōnfirmāvissem

2. Person 2. cōnfirmāvissēs

3. Person 3. cōnfirmāvisset

1. Person 1. cōnfirmāvissēmus

2. Person 2. cōnfirmāvissētis

3. Person 3. cōnfirmāvissent

Imperativ Singular Plural
Präsens

cōnfirmā!

cōnfirmāte!

Futur

2. Person 2. cōnfirmāto!

3. Person 3. cōnfirmāto!

2. Person 2. cōnfirmātōte!

3. Person 3. cōnfirmanto!

Infinitiv
Präsens

cōnfirmāre

Perfekt

cōnfirmāvisse

Futur

cōnfirmātūrum, am, um esse

Partizip
Präsens

cōnfirmāns, cōnfirmantis

Futur

cōnfirmātūrus, a, um

Gerundium
Genitiv

cōnfirmandī

Dativ

cōnfirmandō

Akkusativ

ad cōnfirmandum

Ablativ

cōnfirmandō

Supinum
cōnfirmātum

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: