concludere
<clūdō, clūsī, clūsum 3.> ||claudere||Übersicht aller Übersetzungen
- (zusammen) einschließen, einsperren (aliquid in locum/in loco/loco etwas in einem Ort)con-clūderecon-clūdere
- (systematisch) zusammenfassencon-clūdere figurativ, in übertragenem Sinnfigcon-clūdere figurativ, in übertragenem Sinnfig
- mit inbegriffen sein (in re in etwas)con-clūdere im Passiv figurativ, in übertragenem Sinnfigcon-clūdere im Passiv figurativ, in übertragenem Sinnfig
- abschließencon-clūderecon-clūdere
- periodisch abrundencon-clūdere RhetorikRHETcon-clūdere RhetorikRHET
Konjugation
Aktiv
| Indikativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. conclūdō 2. Person 2. conclūdis 3. Person 3. conclūdit | 1. Person 1. conclūdimus 2. Person 2. conclūditis 3. Person 3. conclūdunt |
| Futur | 1. Person 1. conclūdam 2. Person 2. conclūdes 3. Person 3. conclūdet | 1. Person 1. conclūdemus 2. Person 2. conclūdetis 3. Person 3. conclūdent |
| Imperfekt | 1. Person 1. conclūdebam 2. Person 2. conclūdebās 3. Person 3. conclūdebat | 1. Person 1. conclūdebāmus 2. Person 2. conclūdebātis 3. Person 3. conclūdebant |
| Perfekt | 1. Person 1. conclūsī 2. Person 2. conclūsisti 3. Person 3. conclūsit | 1. Person 1. conclūsimus 2. Person 2. conclūsistis 3. Person 3. conclūsērunt |
| Futur 2 | 1. Person 1. conclūserō 2. Person 2. conclūseris 3. Person 3. conclūserit | 1. Person 1. conclūserimus 2. Person 2. conclūseritis 3. Person 3. conclūserint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. conclūseram 2. Person 2. conclūserās 3. Person 3. conclūserat | 1. Person 1. conclūserāmus 2. Person 2. conclūserātis 3. Person 3. conclūserant |
| Konjunktiv | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. conclūdam 2. Person 2. conclūdās 3. Person 3. conclūdat | 1. Person 1. conclūdāmus 2. Person 2. conclūdātis 3. Person 3. conclūdant |
| Imperfekt | 1. Person 1. conclūderem 2. Person 2. conclūderēs 3. Person 3. conclūderet | 1. Person 1. conclūderēmus 2. Person 2. conclūderētis 3. Person 3. conclūderent |
| Perfekt | 1. Person 1. conclūserim 2. Person 2. conclūseris 3. Person 3. conclūserit | 1. Person 1. conclūserimus 2. Person 2. conclūseritis 3. Person 3. conclūserint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. conclūsissem 2. Person 2. conclūsissēs 3. Person 3. conclūsisset | 1. Person 1. conclūsissēmus 2. Person 2. conclūsissētis 3. Person 3. conclūsissent |
| Imperativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | conclūde! | conclūdite! |
| Futur | 2. Person 2. conclūdito! 3. Person 3. conclūdito! | 2. Person 2. conclūditōte! 3. Person 3. conclūdunto! |
| Infinitiv | |
|---|---|
| Präsens | conclūdere |
| Perfekt | conclūsisse |
| Futur | conclūsūrum, am, um esse |
| Partizip | |
|---|---|
| Präsens | conclūdens, conclūdentis |
| Futur | conclūsūrus, a, um |
Gerundium
| Genitiv | conclūdendī |
|---|---|
| Dativ | conclūdendō |
| Akkusativ | ad conclūdendum |
| Ablativ | conclūdendō |
Supinum
| conclūsum |
