Latein-Deutsch Übersetzung für "compingere"

"compingere" Deutsch Übersetzung

compingere

<pingō, pēgī, pāctum 3.> ||pangere||

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
zusammenfügen hineintreiben, hineinstoßen, verstecken
  • zusammenfügen (trabes Balken)
    com-pingere (nachklassischnachkl.)
    com-pingere (nachklassischnachkl.)
  • hineintreiben, hineinstoßen, verstecken
    com-pingere
    com-pingere
Beispiele
  • se in Apuliam compingere
    sich in Apulien verstecken
    se in Apuliam compingere

Konjugation

Aktiv
Indikativ Singular Plural
Präsens

1. Person 1. compingō

2. Person 2. compingis

3. Person 3. compingit

1. Person 1. compingimus

2. Person 2. compingitis

3. Person 3. compingunt

Futur

1. Person 1. compingam

2. Person 2. compinges

3. Person 3. compinget

1. Person 1. compingemus

2. Person 2. compingetis

3. Person 3. compingent

Imperfekt

1. Person 1. compingebam

2. Person 2. compingebās

3. Person 3. compingebat

1. Person 1. compingebāmus

2. Person 2. compingebātis

3. Person 3. compingebant

Perfekt

1. Person 1. compēgī

2. Person 2. compēgisti

3. Person 3. compēgit

1. Person 1. compēgimus

2. Person 2. compēgistis

3. Person 3. compēgērunt

Futur 2

1. Person 1. compēgerō

2. Person 2. compēgeris

3. Person 3. compēgerit

1. Person 1. compēgerimus

2. Person 2. compēgeritis

3. Person 3. compēgerint

Plusquamperfekt

1. Person 1. compēgeram

2. Person 2. compēgerās

3. Person 3. compēgerat

1. Person 1. compēgerāmus

2. Person 2. compēgerātis

3. Person 3. compēgerant

Konjunktiv Singular Plural
Präsens

1. Person 1. compingam

2. Person 2. compingās

3. Person 3. compingat

1. Person 1. compingāmus

2. Person 2. compingātis

3. Person 3. compingant

Imperfekt

1. Person 1. compingerem

2. Person 2. compingerēs

3. Person 3. compingeret

1. Person 1. compingerēmus

2. Person 2. compingerētis

3. Person 3. compingerent

Perfekt

1. Person 1. compēgerim

2. Person 2. compēgeris

3. Person 3. compēgerit

1. Person 1. compēgerimus

2. Person 2. compēgeritis

3. Person 3. compēgerint

Plusquamperfekt

1. Person 1. compēgissem

2. Person 2. compēgissēs

3. Person 3. compēgisset

1. Person 1. compēgissēmus

2. Person 2. compēgissētis

3. Person 3. compēgissent

Imperativ Singular Plural
Präsens

compinge!

compingite!

Futur

2. Person 2. compingito!

3. Person 3. compingito!

2. Person 2. compingitōte!

3. Person 3. compingunto!

Infinitiv
Präsens

compingere

Perfekt

compēgisse

Futur

compāctūrum, am, um esse

Partizip
Präsens

compingens, compingentis

Futur

compāctūrus, a, um

Gerundium
Genitiv

compingendī

Dativ

compingendō

Akkusativ

ad compingendum

Ablativ

compingendō

Supinum
compāctum

compingere

<pingō, pīnxī, - 3.>L. Annaeus Seneca d. J. Sen.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
bemalen, bemäkeln
  • bemalen
    com-pingere
    com-pingere
  • bemäkeln (carmen das Gedicht)
    com-pingere figurativ, in übertragenem Sinnfig
    com-pingere figurativ, in übertragenem Sinnfig

Konjugation

Aktiv
Indikativ Singular Plural
Präsens

1. Person 1. compingō

2. Person 2. compingis

3. Person 3. compingit

1. Person 1. compingimus

2. Person 2. compingitis

3. Person 3. compingunt

Futur

1. Person 1. compingam

2. Person 2. compinges

3. Person 3. compinget

1. Person 1. compingemus

2. Person 2. compingetis

3. Person 3. compingent

Imperfekt

1. Person 1. compingebam

2. Person 2. compingebās

3. Person 3. compingebat

1. Person 1. compingebāmus

2. Person 2. compingebātis

3. Person 3. compingebant

Perfekt

1. Person 1. compīnxī

2. Person 2. compīnxisti

3. Person 3. compīnxit

1. Person 1. compīnximus

2. Person 2. compīnxistis

3. Person 3. compīnxērunt

Futur 2

1. Person 1. compīnxerō

2. Person 2. compīnxeris

3. Person 3. compīnxerit

1. Person 1. compīnxerimus

2. Person 2. compīnxeritis

3. Person 3. compīnxerint

Plusquamperfekt

1. Person 1. compīnxeram

2. Person 2. compīnxerās

3. Person 3. compīnxerat

1. Person 1. compīnxerāmus

2. Person 2. compīnxerātis

3. Person 3. compīnxerant

Konjunktiv Singular Plural
Präsens

1. Person 1. compingam

2. Person 2. compingās

3. Person 3. compingat

1. Person 1. compingāmus

2. Person 2. compingātis

3. Person 3. compingant

Imperfekt

1. Person 1. compingerem

2. Person 2. compingerēs

3. Person 3. compingeret

1. Person 1. compingerēmus

2. Person 2. compingerētis

3. Person 3. compingerent

Perfekt

1. Person 1. compīnxerim

2. Person 2. compīnxeris

3. Person 3. compīnxerit

1. Person 1. compīnxerimus

2. Person 2. compīnxeritis

3. Person 3. compīnxerint

Plusquamperfekt

1. Person 1. compīnxissem

2. Person 2. compīnxissēs

3. Person 3. compīnxisset

1. Person 1. compīnxissēmus

2. Person 2. compīnxissētis

3. Person 3. compīnxissent

Imperativ Singular Plural
Präsens

compinge!

compingite!

Futur

2. Person 2. compingito!

3. Person 3. compingito!

2. Person 2. compingitōte!

3. Person 3. compingunto!

Infinitiv
Präsens

compingere

Perfekt

compīnxisse

Futur

-

Partizip
Präsens

compingens, compingentis

Futur

-

Gerundium
Genitiv

compingendī

Dativ

compingendō

Akkusativ

ad compingendum

Ablativ

compingendō

Supinum
-

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: