cessare
intransitives Verb v/i <ō, āvī, ātum 1.> ||cedere||Übersicht aller Übersetzungen
- zögern, zurückbleibencessārecessāre
- säumig seincessāre RechtswesenJURcessāre RechtswesenJUR
Konjugation
Aktiv
| Indikativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. cessō 2. Person 2. cessās 3. Person 3. cessat | 1. Person 1. cessāmus 2. Person 2. cessātis 3. Person 3. cessant |
| Futur | 1. Person 1. cessābō 2. Person 2. cessābis 3. Person 3. cessābit | 1. Person 1. cessābimus 2. Person 2. cessābitis 3. Person 3. cessābunt |
| Imperfekt | 1. Person 1. cessābam 2. Person 2. cessābās 3. Person 3. cessābat | 1. Person 1. cessābāmus 2. Person 2. cessābātis 3. Person 3. cessābant |
| Perfekt | 1. Person 1. cessāvī 2. Person 2. cessāvisti 3. Person 3. cessāvit | 1. Person 1. cessāvimus 2. Person 2. cessāvistis 3. Person 3. cessāvērunt |
| Futur 2 | 1. Person 1. cessāverō 2. Person 2. cessāveris 3. Person 3. cessāverit | 1. Person 1. cessāverimus 2. Person 2. cessāveritis 3. Person 3. cessāverint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. cessāveram 2. Person 2. cessāverās 3. Person 3. cessāverat | 1. Person 1. cessāverāmus 2. Person 2. cessāverātis 3. Person 3. cessāverant |
| Konjunktiv | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. cessem 2. Person 2. cessēs 3. Person 3. cesset | 1. Person 1. cessēmus 2. Person 2. cessētis 3. Person 3. cessent |
| Imperfekt | 1. Person 1. cessārem 2. Person 2. cessārēs 3. Person 3. cessāret | 1. Person 1. cessārēmus 2. Person 2. cessārētis 3. Person 3. cessārent |
| Perfekt | 1. Person 1. cessāverim 2. Person 2. cessāveris 3. Person 3. cessāverit | 1. Person 1. cessāverimus 2. Person 2. cessāveritis 3. Person 3. cessāverint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. cessāvissem 2. Person 2. cessāvissēs 3. Person 3. cessāvisset | 1. Person 1. cessāvissēmus 2. Person 2. cessāvissētis 3. Person 3. cessāvissent |
| Imperativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | cessā! | cessāte! |
| Futur | 2. Person 2. cessāto! 3. Person 3. cessāto! | 2. Person 2. cessātōte! 3. Person 3. cessanto! |
| Infinitiv | |
|---|---|
| Präsens | cessāre |
| Perfekt | cessāvisse |
| Futur | cessātūrum, am, um esse |
| Partizip | |
|---|---|
| Präsens | cessāns, cessantis |
| Futur | cessātūrus, a, um |
Gerundium
| Genitiv | cessandī |
|---|---|
| Dativ | cessandō |
| Akkusativ | ad cessandum |
| Ablativ | cessandō |
Supinum
| cessātum |
cessare
transitives Verb v/t <ō, āvī, ātum 1.> poetischpoet ||cedere||Übersicht aller Übersetzungen
Konjugation
Aktiv
| Indikativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. cessō 2. Person 2. cessās 3. Person 3. cessat | 1. Person 1. cessāmus 2. Person 2. cessātis 3. Person 3. cessant |
| Futur | 1. Person 1. cessābō 2. Person 2. cessābis 3. Person 3. cessābit | 1. Person 1. cessābimus 2. Person 2. cessābitis 3. Person 3. cessābunt |
| Imperfekt | 1. Person 1. cessābam 2. Person 2. cessābās 3. Person 3. cessābat | 1. Person 1. cessābāmus 2. Person 2. cessābātis 3. Person 3. cessābant |
| Perfekt | 1. Person 1. cessāvī 2. Person 2. cessāvisti 3. Person 3. cessāvit | 1. Person 1. cessāvimus 2. Person 2. cessāvistis 3. Person 3. cessāvērunt |
| Futur 2 | 1. Person 1. cessāverō 2. Person 2. cessāveris 3. Person 3. cessāverit | 1. Person 1. cessāverimus 2. Person 2. cessāveritis 3. Person 3. cessāverint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. cessāveram 2. Person 2. cessāverās 3. Person 3. cessāverat | 1. Person 1. cessāverāmus 2. Person 2. cessāverātis 3. Person 3. cessāverant |
| Konjunktiv | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. cessem 2. Person 2. cessēs 3. Person 3. cesset | 1. Person 1. cessēmus 2. Person 2. cessētis 3. Person 3. cessent |
| Imperfekt | 1. Person 1. cessārem 2. Person 2. cessārēs 3. Person 3. cessāret | 1. Person 1. cessārēmus 2. Person 2. cessārētis 3. Person 3. cessārent |
| Perfekt | 1. Person 1. cessāverim 2. Person 2. cessāveris 3. Person 3. cessāverit | 1. Person 1. cessāverimus 2. Person 2. cessāveritis 3. Person 3. cessāverint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. cessāvissem 2. Person 2. cessāvissēs 3. Person 3. cessāvisset | 1. Person 1. cessāvissēmus 2. Person 2. cessāvissētis 3. Person 3. cessāvissent |
| Imperativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | cessā! | cessāte! |
| Futur | 2. Person 2. cessāto! 3. Person 3. cessāto! | 2. Person 2. cessātōte! 3. Person 3. cessanto! |
| Infinitiv | |
|---|---|
| Präsens | cessāre |
| Perfekt | cessāvisse |
| Futur | cessātūrum, am, um esse |
| Partizip | |
|---|---|
| Präsens | cessāns, cessantis |
| Futur | cessātūrus, a, um |
Gerundium
| Genitiv | cessandī |
|---|---|
| Dativ | cessandō |
| Akkusativ | ad cessandum |
| Ablativ | cessandō |
Supinum
| cessātum |