cessare

„cessāre“: intransitives Verb

intransitives Verb v/i <ō, āvī, ātum 1.> ||cedere||

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

zögern, zurückbleiben, säumig sein untätig sein, rasten

zögern, zurückbleiben
cessāre

cessāre
säumig sein
cessāre RechtswesenJUR

cessāre RechtswesenJUR

Beispiele

in re/a re/in aliquid cessare

in etwas nachlassen, mit etwas aufhören

in re/a re/in aliquid cessare
cessare in studio

im Eifer nachlassen

cessare in studio
cessare in vota

mit Gelübden zögern

cessare in vota

untätig sein, rasten
cessāre absolut,auch a. von Leblosem

cessāre absolut,auch a. von Leblosem

Beispiele

ager cessat

das Feld liegt brach

ager cessat

Flexion "cessāre"

Konjugation

Aktiv

Indikativ	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. cessō 2. Person 2. cessās 3. Person 3. cessat	Plural 1. Person 1. cessāmus 2. Person 2. cessātis 3. Person 3. cessant
Futur	Singular 1. Person 1. cessābō 2. Person 2. cessābis 3. Person 3. cessābit	Plural 1. Person 1. cessābimus 2. Person 2. cessābitis 3. Person 3. cessābunt
Imperfekt	Singular 1. Person 1. cessābam 2. Person 2. cessābās 3. Person 3. cessābat	Plural 1. Person 1. cessābāmus 2. Person 2. cessābātis 3. Person 3. cessābant
Perfekt	Singular 1. Person 1. cessāvī 2. Person 2. cessāvisti 3. Person 3. cessāvit	Plural 1. Person 1. cessāvimus 2. Person 2. cessāvistis 3. Person 3. cessāvērunt
Futur 2	Singular 1. Person 1. cessāverō 2. Person 2. cessāveris 3. Person 3. cessāverit	Plural 1. Person 1. cessāverimus 2. Person 2. cessāveritis 3. Person 3. cessāverint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. cessāveram 2. Person 2. cessāverās 3. Person 3. cessāverat	Plural 1. Person 1. cessāverāmus 2. Person 2. cessāverātis 3. Person 3. cessāverant

Indikativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. cessō

2. Person 2. cessās

3. Person 3. cessat

Plural

1. Person 1. cessāmus

2. Person 2. cessātis

3. Person 3. cessant

Futur

Singular

1. Person 1. cessābō

2. Person 2. cessābis

3. Person 3. cessābit

Plural

1. Person 1. cessābimus

2. Person 2. cessābitis

3. Person 3. cessābunt

Imperfekt

Singular

1. Person 1. cessābam

2. Person 2. cessābās

3. Person 3. cessābat

Plural

1. Person 1. cessābāmus

2. Person 2. cessābātis

3. Person 3. cessābant

Perfekt

Singular

1. Person 1. cessāvī

2. Person 2. cessāvisti

3. Person 3. cessāvit

Plural

1. Person 1. cessāvimus

2. Person 2. cessāvistis

3. Person 3. cessāvērunt

Futur 2

Singular

1. Person 1. cessāverō

2. Person 2. cessāveris

3. Person 3. cessāverit

Plural

1. Person 1. cessāverimus

2. Person 2. cessāveritis

3. Person 3. cessāverint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. cessāveram

2. Person 2. cessāverās

3. Person 3. cessāverat

Plural

1. Person 1. cessāverāmus

2. Person 2. cessāverātis

3. Person 3. cessāverant

Konjunktiv	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. cessem 2. Person 2. cessēs 3. Person 3. cesset	Plural 1. Person 1. cessēmus 2. Person 2. cessētis 3. Person 3. cessent
Imperfekt	Singular 1. Person 1. cessārem 2. Person 2. cessārēs 3. Person 3. cessāret	Plural 1. Person 1. cessārēmus 2. Person 2. cessārētis 3. Person 3. cessārent
Perfekt	Singular 1. Person 1. cessāverim 2. Person 2. cessāveris 3. Person 3. cessāverit	Plural 1. Person 1. cessāverimus 2. Person 2. cessāveritis 3. Person 3. cessāverint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. cessāvissem 2. Person 2. cessāvissēs 3. Person 3. cessāvisset	Plural 1. Person 1. cessāvissēmus 2. Person 2. cessāvissētis 3. Person 3. cessāvissent

Konjunktiv

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. cessem

2. Person 2. cessēs

3. Person 3. cesset

Plural

1. Person 1. cessēmus

2. Person 2. cessētis

3. Person 3. cessent

Imperfekt

Singular

1. Person 1. cessārem

2. Person 2. cessārēs

3. Person 3. cessāret

Plural

1. Person 1. cessārēmus

2. Person 2. cessārētis

3. Person 3. cessārent

Perfekt

Singular

1. Person 1. cessāverim

2. Person 2. cessāveris

3. Person 3. cessāverit

Plural

1. Person 1. cessāverimus

2. Person 2. cessāveritis

3. Person 3. cessāverint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. cessāvissem

2. Person 2. cessāvissēs

3. Person 3. cessāvisset

Plural

1. Person 1. cessāvissēmus

2. Person 2. cessāvissētis

3. Person 3. cessāvissent

Imperativ	Singular	Plural
Präsens	Singular cessā!	Plural cessāte!
Futur	Singular 2. Person 2. cessāto! 3. Person 3. cessāto!	Plural 2. Person 2. cessātōte! 3. Person 3. cessanto!

Imperativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

cessā!

Plural

cessāte!

Futur

Singular

2. Person 2. cessāto!

3. Person 3. cessāto!

Plural

2. Person 2. cessātōte!

3. Person 3. cessanto!

Infinitiv
Präsens	cessāre
Perfekt	cessāvisse
Futur	cessātūrum, am, um esse

Partizip
Präsens	cessāns, cessantis
Futur	cessātūrus, a, um

Gerundium


Genitiv	cessandī
Dativ	cessandō
Akkusativ	ad cessandum
Ablativ	cessandō

Supinum


	cessātum

„cessāre“: transitives Verb

cessare

transitives Verb v/t <ō, āvī, ātum 1.> poetischpoet ||cedere||

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

versäumen, vernachlässigen

versäumen, vernachlässigen
cessāre

cessāre

Beispiele

tempus cessare

Zeit untätig verbringen

tempus cessare

Flexion "cessāre"

Konjugation

Aktiv

Indikativ	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. cessō 2. Person 2. cessās 3. Person 3. cessat	Plural 1. Person 1. cessāmus 2. Person 2. cessātis 3. Person 3. cessant
Futur	Singular 1. Person 1. cessābō 2. Person 2. cessābis 3. Person 3. cessābit	Plural 1. Person 1. cessābimus 2. Person 2. cessābitis 3. Person 3. cessābunt
Imperfekt	Singular 1. Person 1. cessābam 2. Person 2. cessābās 3. Person 3. cessābat	Plural 1. Person 1. cessābāmus 2. Person 2. cessābātis 3. Person 3. cessābant
Perfekt	Singular 1. Person 1. cessāvī 2. Person 2. cessāvisti 3. Person 3. cessāvit	Plural 1. Person 1. cessāvimus 2. Person 2. cessāvistis 3. Person 3. cessāvērunt
Futur 2	Singular 1. Person 1. cessāverō 2. Person 2. cessāveris 3. Person 3. cessāverit	Plural 1. Person 1. cessāverimus 2. Person 2. cessāveritis 3. Person 3. cessāverint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. cessāveram 2. Person 2. cessāverās 3. Person 3. cessāverat	Plural 1. Person 1. cessāverāmus 2. Person 2. cessāverātis 3. Person 3. cessāverant

Indikativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. cessō

2. Person 2. cessās

3. Person 3. cessat

Plural

1. Person 1. cessāmus

2. Person 2. cessātis

3. Person 3. cessant

Futur

Singular

1. Person 1. cessābō

2. Person 2. cessābis

3. Person 3. cessābit

Plural

1. Person 1. cessābimus

2. Person 2. cessābitis

3. Person 3. cessābunt

Imperfekt

Singular

1. Person 1. cessābam

2. Person 2. cessābās

3. Person 3. cessābat

Plural

1. Person 1. cessābāmus

2. Person 2. cessābātis

3. Person 3. cessābant

Perfekt

Singular

1. Person 1. cessāvī

2. Person 2. cessāvisti

3. Person 3. cessāvit

Plural

1. Person 1. cessāvimus

2. Person 2. cessāvistis

3. Person 3. cessāvērunt

Futur 2

Singular

1. Person 1. cessāverō

2. Person 2. cessāveris

3. Person 3. cessāverit

Plural

1. Person 1. cessāverimus

2. Person 2. cessāveritis

3. Person 3. cessāverint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. cessāveram

2. Person 2. cessāverās

3. Person 3. cessāverat

Plural

1. Person 1. cessāverāmus

2. Person 2. cessāverātis

3. Person 3. cessāverant

Konjunktiv	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. cessem 2. Person 2. cessēs 3. Person 3. cesset	Plural 1. Person 1. cessēmus 2. Person 2. cessētis 3. Person 3. cessent
Imperfekt	Singular 1. Person 1. cessārem 2. Person 2. cessārēs 3. Person 3. cessāret	Plural 1. Person 1. cessārēmus 2. Person 2. cessārētis 3. Person 3. cessārent
Perfekt	Singular 1. Person 1. cessāverim 2. Person 2. cessāveris 3. Person 3. cessāverit	Plural 1. Person 1. cessāverimus 2. Person 2. cessāveritis 3. Person 3. cessāverint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. cessāvissem 2. Person 2. cessāvissēs 3. Person 3. cessāvisset	Plural 1. Person 1. cessāvissēmus 2. Person 2. cessāvissētis 3. Person 3. cessāvissent

Konjunktiv

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. cessem

2. Person 2. cessēs

3. Person 3. cesset

Plural

1. Person 1. cessēmus

2. Person 2. cessētis

3. Person 3. cessent

Imperfekt

Singular

1. Person 1. cessārem

2. Person 2. cessārēs

3. Person 3. cessāret

Plural

1. Person 1. cessārēmus

2. Person 2. cessārētis

3. Person 3. cessārent

Perfekt

Singular

1. Person 1. cessāverim

2. Person 2. cessāveris

3. Person 3. cessāverit

Plural

1. Person 1. cessāverimus

2. Person 2. cessāveritis

3. Person 3. cessāverint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. cessāvissem

2. Person 2. cessāvissēs

3. Person 3. cessāvisset

Plural

1. Person 1. cessāvissēmus

2. Person 2. cessāvissētis

3. Person 3. cessāvissent

Imperativ	Singular	Plural
Präsens	Singular cessā!	Plural cessāte!
Futur	Singular 2. Person 2. cessāto! 3. Person 3. cessāto!	Plural 2. Person 2. cessātōte! 3. Person 3. cessanto!

Imperativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

cessā!

Plural

cessāte!

Futur

Singular

2. Person 2. cessāto!

3. Person 3. cessāto!

Plural

2. Person 2. cessātōte!

3. Person 3. cessanto!

Infinitiv
Präsens	cessāre
Perfekt	cessāvisse
Futur	cessātūrum, am, um esse

Partizip
Präsens	cessāns, cessantis
Futur	cessātūrus, a, um

Gerundium


Genitiv	cessandī
Dativ	cessandō
Akkusativ	ad cessandum
Ablativ	cessandō

Supinum


	cessātum

Latein-Deutsch Übersetzung für "cessare"

"cessare" Deutsch Übersetzung

„cessāre“: intransitives Verb

cessare

Übersicht aller Übersetzungen

Flexion "cessāre"

Konjugation

Aktiv

Gerundium

Supinum

„cessāre“: transitives Verb

cessare

Übersicht aller Übersetzungen

Flexion "cessāre"

Konjugation

Aktiv

Gerundium

Supinum