avocare
<ō, āvī, ātum 1.>Übersicht aller Übersetzungen
- ab(be)rufen, wegrufen (aliquem re in aliquid/ad aliquid jemanden von etwas zu etwas)ā-vocāre (nachklassischnachkl.)ā-vocāre (nachklassischnachkl.)
- ablenken, fernhaltenā-vocāre figurativ, in übertragenem Sinnfigā-vocāre figurativ, in übertragenem Sinnfig
- zerstreuen, erheiternā-vocāre (nachklassischnachkl.) figurativ, in übertragenem Sinnfigā-vocāre (nachklassischnachkl.) figurativ, in übertragenem Sinnfig
Konjugation
Aktiv
| Indikativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. āvocō 2. Person 2. āvocās 3. Person 3. āvocat | 1. Person 1. āvocāmus 2. Person 2. āvocātis 3. Person 3. āvocant |
| Futur | 1. Person 1. āvocābō 2. Person 2. āvocābis 3. Person 3. āvocābit | 1. Person 1. āvocābimus 2. Person 2. āvocābitis 3. Person 3. āvocābunt |
| Imperfekt | 1. Person 1. āvocābam 2. Person 2. āvocābās 3. Person 3. āvocābat | 1. Person 1. āvocābāmus 2. Person 2. āvocābātis 3. Person 3. āvocābant |
| Perfekt | 1. Person 1. āvocāvī 2. Person 2. āvocāvisti 3. Person 3. āvocāvit | 1. Person 1. āvocāvimus 2. Person 2. āvocāvistis 3. Person 3. āvocāvērunt |
| Futur 2 | 1. Person 1. āvocāverō 2. Person 2. āvocāveris 3. Person 3. āvocāverit | 1. Person 1. āvocāverimus 2. Person 2. āvocāveritis 3. Person 3. āvocāverint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. āvocāveram 2. Person 2. āvocāverās 3. Person 3. āvocāverat | 1. Person 1. āvocāverāmus 2. Person 2. āvocāverātis 3. Person 3. āvocāverant |
| Konjunktiv | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. āvocem 2. Person 2. āvocēs 3. Person 3. āvocet | 1. Person 1. āvocēmus 2. Person 2. āvocētis 3. Person 3. āvocent |
| Imperfekt | 1. Person 1. āvocārem 2. Person 2. āvocārēs 3. Person 3. āvocāret | 1. Person 1. āvocārēmus 2. Person 2. āvocārētis 3. Person 3. āvocārent |
| Perfekt | 1. Person 1. āvocāverim 2. Person 2. āvocāveris 3. Person 3. āvocāverit | 1. Person 1. āvocāverimus 2. Person 2. āvocāveritis 3. Person 3. āvocāverint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. āvocāvissem 2. Person 2. āvocāvissēs 3. Person 3. āvocāvisset | 1. Person 1. āvocāvissēmus 2. Person 2. āvocāvissētis 3. Person 3. āvocāvissent |
| Imperativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | āvocā! | āvocāte! |
| Futur | 2. Person 2. āvocāto! 3. Person 3. āvocāto! | 2. Person 2. āvocātōte! 3. Person 3. āvocanto! |
| Infinitiv | |
|---|---|
| Präsens | āvocāre |
| Perfekt | āvocāvisse |
| Futur | āvocātūrum, am, um esse |
| Partizip | |
|---|---|
| Präsens | āvocāns, āvocantis |
| Futur | āvocātūrus, a, um |
Gerundium
| Genitiv | āvocandī |
|---|---|
| Dativ | āvocandō |
| Akkusativ | ad āvocandum |
| Ablativ | āvocandō |
Supinum
| āvocātum |