Übersicht aller Übersetzungen
- untersuchen (aliquid etwas)an-quīrerenachforschen (de re nach etwas, in Bezug auf etwas), (+indirekt indir Fragesatz)an-quīrerean-quīrere
- eine Untersuchung anstellen, ermitteln (de re in Bezug auf etwas)an-quīrere (nachklassischnachkl.) RechtswesenJURan-quīrere (nachklassischnachkl.) RechtswesenJUR
- Strafantrag stellenan-quīrerean-quīrere
- de re capite/capitis anquirerefür etwas die Todesstrafe beantragende re capite/capitis anquirere
Konjugation
Aktiv
| Indikativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. anquīrō 2. Person 2. anquīris 3. Person 3. anquīrit | 1. Person 1. anquīrimus 2. Person 2. anquīritis 3. Person 3. anquīrunt |
| Futur | 1. Person 1. anquīram 2. Person 2. anquīres 3. Person 3. anquīret | 1. Person 1. anquīremus 2. Person 2. anquīretis 3. Person 3. anquīrent |
| Imperfekt | 1. Person 1. anquīrebam 2. Person 2. anquīrebās 3. Person 3. anquīrebat | 1. Person 1. anquīrebāmus 2. Person 2. anquīrebātis 3. Person 3. anquīrebant |
| Perfekt | 1. Person 1. anquīsīvī 2. Person 2. anquīsīvisti 3. Person 3. anquīsīvit | 1. Person 1. anquīsīvimus 2. Person 2. anquīsīvistis 3. Person 3. anquīsīvērunt |
| Futur 2 | 1. Person 1. anquīsīverō 2. Person 2. anquīsīveris 3. Person 3. anquīsīverit | 1. Person 1. anquīsīverimus 2. Person 2. anquīsīveritis 3. Person 3. anquīsīverint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. anquīsīveram 2. Person 2. anquīsīverās 3. Person 3. anquīsīverat | 1. Person 1. anquīsīverāmus 2. Person 2. anquīsīverātis 3. Person 3. anquīsīverant |
| Konjunktiv | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. anquīram 2. Person 2. anquīrās 3. Person 3. anquīrat | 1. Person 1. anquīrāmus 2. Person 2. anquīrātis 3. Person 3. anquīrant |
| Imperfekt | 1. Person 1. anquīrerem 2. Person 2. anquīrerēs 3. Person 3. anquīreret | 1. Person 1. anquīrerēmus 2. Person 2. anquīrerētis 3. Person 3. anquīrerent |
| Perfekt | 1. Person 1. anquīsīverim 2. Person 2. anquīsīveris 3. Person 3. anquīsīverit | 1. Person 1. anquīsīverimus 2. Person 2. anquīsīveritis 3. Person 3. anquīsīverint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. anquīsīvissem 2. Person 2. anquīsīvissēs 3. Person 3. anquīsīvisset | 1. Person 1. anquīsīvissēmus 2. Person 2. anquīsīvissētis 3. Person 3. anquīsīvissent |
| Imperativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | anquīre! | anquīrite! |
| Futur | 2. Person 2. anquīrito! 3. Person 3. anquīrito! | 2. Person 2. anquīritōte! 3. Person 3. anquīrunto! |
| Infinitiv | |
|---|---|
| Präsens | anquīrere |
| Perfekt | anquīsīvisse |
| Futur | anquīsītūrum, am, um esse |
| Partizip | |
|---|---|
| Präsens | anquīrens, anquīrentis |
| Futur | anquīsītūrus, a, um |
Gerundium
| Genitiv | anquīrendī |
|---|---|
| Dativ | anquīrendō |
| Akkusativ | ad anquīrendum |
| Ablativ | anquīrendō |
Supinum
| anquīsītum |
