accendere

„ac-cendere“

<cendō, cendī, cēnsum 3.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

anzünden, in Brand setzen entzünden, aufregen, entflammen, erregen vermehren, vergrößern

anzünden, in Brand setzen
ac-cendere

ac-cendere

Beispiele

faces accendere

Fackeln anzünden

faces accendere
lucernam accendere

die (Öl)Lampe anzünden

lucernam accendere

Beispiele

aliquid accendere

aufoder od in etwas Feuer machen

aliquid accendere
aras accendere

auf den Altären Feuer machen

aras accendere

entzünden
ac-cendere figurativ, in übertragenem Sinnfig

entflammen
ac-cendere figurativ, in übertragenem Sinnfig

ac-cendere figurativ, in übertragenem Sinnfig
aufregen
ac-cendere figurativ, in übertragenem Sinnfig

erregen (re durch etwas), (alicui rei/ad aliquid zu etwas)
ac-cendere figurativ, in übertragenem Sinnfig

ac-cendere figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

bello accendere

zum Krieg entflammen

bello accendere
amore accensus

in Liebe entflammt

verliebt

amore accensus
ad libidinem accendere

zur Leidenschaft erregen

ad libidinem accendere
animum alicuius accendere

jemandem Mut machen

animum alicuius accendere
spem accendere

Hoffnung schüren

spem accendere

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

vermehren, vergrößern
ac-cendere (nachklassischnachkl.) poetischpoet

ac-cendere (nachklassischnachkl.) poetischpoet

Beispiele

discordiam accendere

die Zwietracht anheizen

discordiam accendere
pretium accendere

den Preis erhöhen

pretium accendere

Flexion "ac-cendere"

Konjugation

Aktiv

Indikativ	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. accendō 2. Person 2. accendis 3. Person 3. accendit	Plural 1. Person 1. accendimus 2. Person 2. accenditis 3. Person 3. accendunt
Futur	Singular 1. Person 1. accendam 2. Person 2. accendes 3. Person 3. accendet	Plural 1. Person 1. accendemus 2. Person 2. accendetis 3. Person 3. accendent
Imperfekt	Singular 1. Person 1. accendebam 2. Person 2. accendebās 3. Person 3. accendebat	Plural 1. Person 1. accendebāmus 2. Person 2. accendebātis 3. Person 3. accendebant
Perfekt	Singular 1. Person 1. accendī 2. Person 2. accendisti 3. Person 3. accendit	Plural 1. Person 1. accendimus 2. Person 2. accendistis 3. Person 3. accendērunt
Futur 2	Singular 1. Person 1. accenderō 2. Person 2. accenderis 3. Person 3. accenderit	Plural 1. Person 1. accenderimus 2. Person 2. accenderitis 3. Person 3. accenderint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. accenderam 2. Person 2. accenderās 3. Person 3. accenderat	Plural 1. Person 1. accenderāmus 2. Person 2. accenderātis 3. Person 3. accenderant

Indikativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. accendō

2. Person 2. accendis

3. Person 3. accendit

Plural

1. Person 1. accendimus

2. Person 2. accenditis

3. Person 3. accendunt

Futur

Singular

1. Person 1. accendam

2. Person 2. accendes

3. Person 3. accendet

Plural

1. Person 1. accendemus

2. Person 2. accendetis

3. Person 3. accendent

Imperfekt

Singular

1. Person 1. accendebam

2. Person 2. accendebās

3. Person 3. accendebat

Plural

1. Person 1. accendebāmus

2. Person 2. accendebātis

3. Person 3. accendebant

Perfekt

Singular

1. Person 1. accendī

2. Person 2. accendisti

3. Person 3. accendit

Plural

1. Person 1. accendimus

2. Person 2. accendistis

3. Person 3. accendērunt

Futur 2

Singular

1. Person 1. accenderō

2. Person 2. accenderis

3. Person 3. accenderit

Plural

1. Person 1. accenderimus

2. Person 2. accenderitis

3. Person 3. accenderint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. accenderam

2. Person 2. accenderās

3. Person 3. accenderat

Plural

1. Person 1. accenderāmus

2. Person 2. accenderātis

3. Person 3. accenderant

Konjunktiv	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. accendam 2. Person 2. accendās 3. Person 3. accendat	Plural 1. Person 1. accendāmus 2. Person 2. accendātis 3. Person 3. accendant
Imperfekt	Singular 1. Person 1. accenderem 2. Person 2. accenderēs 3. Person 3. accenderet	Plural 1. Person 1. accenderēmus 2. Person 2. accenderētis 3. Person 3. accenderent
Perfekt	Singular 1. Person 1. accenderim 2. Person 2. accenderis 3. Person 3. accenderit	Plural 1. Person 1. accenderimus 2. Person 2. accenderitis 3. Person 3. accenderint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. accendissem 2. Person 2. accendissēs 3. Person 3. accendisset	Plural 1. Person 1. accendissēmus 2. Person 2. accendissētis 3. Person 3. accendissent

Konjunktiv

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. accendam

2. Person 2. accendās

3. Person 3. accendat

Plural

1. Person 1. accendāmus

2. Person 2. accendātis

3. Person 3. accendant

Imperfekt

Singular

1. Person 1. accenderem

2. Person 2. accenderēs

3. Person 3. accenderet

Plural

1. Person 1. accenderēmus

2. Person 2. accenderētis

3. Person 3. accenderent

Perfekt

Singular

1. Person 1. accenderim

2. Person 2. accenderis

3. Person 3. accenderit

Plural

1. Person 1. accenderimus

2. Person 2. accenderitis

3. Person 3. accenderint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. accendissem

2. Person 2. accendissēs

3. Person 3. accendisset

Plural

1. Person 1. accendissēmus

2. Person 2. accendissētis

3. Person 3. accendissent

Imperativ	Singular	Plural
Präsens	Singular accende!	Plural accendite!
Futur	Singular 2. Person 2. accendito! 3. Person 3. accendito!	Plural 2. Person 2. accenditōte! 3. Person 3. accendunto!

Imperativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

accende!

Plural

accendite!

Futur

Singular

2. Person 2. accendito!

3. Person 3. accendito!

Plural

2. Person 2. accenditōte!

3. Person 3. accendunto!

Infinitiv
Präsens	accendere
Perfekt	accendisse
Futur	accēnsūrum, am, um esse

Partizip
Präsens	accendens, accendentis
Futur	accēnsūrus, a, um

Gerundium


Genitiv	accendendī
Dativ	accendendō
Akkusativ	ad accendendum
Ablativ	accendendō

Supinum


	accēnsum

Latein-Deutsch Übersetzung für "accendere"

"accendere" Deutsch Übersetzung

„ac-cendere“

accendere

Übersicht aller Übersetzungen

Flexion "ac-cendere"

Konjugation

Aktiv

Gerundium

Supinum

Beispielsätze für "accendere"