abducere

„ab-dūcere“

<dūcō, dūxī, ductum 3.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

wegbringen, verschleppen abbringen, befreien erniedrigen abspenstig machen, verleiten

wegführen, entführen,, (weg)bringen
ab-dūcere

ab-dūcere
verschleppen (Romā Neapolim von Rom nach Neapel)
ab-dūcere

ab-dūcere

Beispiele

uxorem a marito abducere

die Gattin vom Gatten entfernen, dem Gatten die Gattin entführen

uxorem a marito abducere

abbringen, befreien
ab-dūcere figurativ, in übertragenem Sinnfig

ab-dūcere figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

mors homines a malis abducit

der Tod befreit die Menschen von den Übeln

mors homines a malis abducit
se abducere

sich zurückziehen

se abducere

erniedrigen (artem ad quaestum die Kunst zum bloßen Erwerb)
ab-dūcere figurativ, in übertragenem Sinnfig

ab-dūcere figurativ, in übertragenem Sinnfig

abspenstig machen, verleiten
ab-dūcere figurativ, in übertragenem Sinnfig

ab-dūcere figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

cives a fide ad licentiam abducere

die Bürger von der Treue zur Zügellosigkeit verführen

cives a fide ad licentiam abducere

Flexion "ab-dūcere"

Konjugation

Aktiv

Indikativ	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. abdūcō 2. Person 2. abdūcis 3. Person 3. abdūcit	Plural 1. Person 1. abdūcimus 2. Person 2. abdūcitis 3. Person 3. abdūcunt
Futur	Singular 1. Person 1. abdūcam 2. Person 2. abdūces 3. Person 3. abdūcet	Plural 1. Person 1. abdūcemus 2. Person 2. abdūcetis 3. Person 3. abdūcent
Imperfekt	Singular 1. Person 1. abdūcebam 2. Person 2. abdūcebās 3. Person 3. abdūcebat	Plural 1. Person 1. abdūcebāmus 2. Person 2. abdūcebātis 3. Person 3. abdūcebant
Perfekt	Singular 1. Person 1. abdūxī 2. Person 2. abdūxisti 3. Person 3. abdūxit	Plural 1. Person 1. abdūximus 2. Person 2. abdūxistis 3. Person 3. abdūxērunt
Futur 2	Singular 1. Person 1. abdūxerō 2. Person 2. abdūxeris 3. Person 3. abdūxerit	Plural 1. Person 1. abdūxerimus 2. Person 2. abdūxeritis 3. Person 3. abdūxerint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. abdūxeram 2. Person 2. abdūxerās 3. Person 3. abdūxerat	Plural 1. Person 1. abdūxerāmus 2. Person 2. abdūxerātis 3. Person 3. abdūxerant

Indikativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. abdūcō

2. Person 2. abdūcis

3. Person 3. abdūcit

Plural

1. Person 1. abdūcimus

2. Person 2. abdūcitis

3. Person 3. abdūcunt

Futur

Singular

1. Person 1. abdūcam

2. Person 2. abdūces

3. Person 3. abdūcet

Plural

1. Person 1. abdūcemus

2. Person 2. abdūcetis

3. Person 3. abdūcent

Imperfekt

Singular

1. Person 1. abdūcebam

2. Person 2. abdūcebās

3. Person 3. abdūcebat

Plural

1. Person 1. abdūcebāmus

2. Person 2. abdūcebātis

3. Person 3. abdūcebant

Perfekt

Singular

1. Person 1. abdūxī

2. Person 2. abdūxisti

3. Person 3. abdūxit

Plural

1. Person 1. abdūximus

2. Person 2. abdūxistis

3. Person 3. abdūxērunt

Futur 2

Singular

1. Person 1. abdūxerō

2. Person 2. abdūxeris

3. Person 3. abdūxerit

Plural

1. Person 1. abdūxerimus

2. Person 2. abdūxeritis

3. Person 3. abdūxerint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. abdūxeram

2. Person 2. abdūxerās

3. Person 3. abdūxerat

Plural

1. Person 1. abdūxerāmus

2. Person 2. abdūxerātis

3. Person 3. abdūxerant

Konjunktiv	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. abdūcam 2. Person 2. abdūcās 3. Person 3. abdūcat	Plural 1. Person 1. abdūcāmus 2. Person 2. abdūcātis 3. Person 3. abdūcant
Imperfekt	Singular 1. Person 1. abdūcerem 2. Person 2. abdūcerēs 3. Person 3. abdūceret	Plural 1. Person 1. abdūcerēmus 2. Person 2. abdūcerētis 3. Person 3. abdūcerent
Perfekt	Singular 1. Person 1. abdūxerim 2. Person 2. abdūxeris 3. Person 3. abdūxerit	Plural 1. Person 1. abdūxerimus 2. Person 2. abdūxeritis 3. Person 3. abdūxerint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. abdūxissem 2. Person 2. abdūxissēs 3. Person 3. abdūxisset	Plural 1. Person 1. abdūxissēmus 2. Person 2. abdūxissētis 3. Person 3. abdūxissent

Konjunktiv

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. abdūcam

2. Person 2. abdūcās

3. Person 3. abdūcat

Plural

1. Person 1. abdūcāmus

2. Person 2. abdūcātis

3. Person 3. abdūcant

Imperfekt

Singular

1. Person 1. abdūcerem

2. Person 2. abdūcerēs

3. Person 3. abdūceret

Plural

1. Person 1. abdūcerēmus

2. Person 2. abdūcerētis

3. Person 3. abdūcerent

Perfekt

Singular

1. Person 1. abdūxerim

2. Person 2. abdūxeris

3. Person 3. abdūxerit

Plural

1. Person 1. abdūxerimus

2. Person 2. abdūxeritis

3. Person 3. abdūxerint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. abdūxissem

2. Person 2. abdūxissēs

3. Person 3. abdūxisset

Plural

1. Person 1. abdūxissēmus

2. Person 2. abdūxissētis

3. Person 3. abdūxissent

Imperativ	Singular	Plural
Präsens	Singular abdūce!	Plural abdūcite!
Futur	Singular 2. Person 2. abdūcito! 3. Person 3. abdūcito!	Plural 2. Person 2. abdūcitōte! 3. Person 3. abdūcunto!

Imperativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

abdūce!

Plural

abdūcite!

Futur

Singular

2. Person 2. abdūcito!

3. Person 3. abdūcito!

Plural

2. Person 2. abdūcitōte!

3. Person 3. abdūcunto!

Infinitiv
Präsens	abdūcere
Perfekt	abdūxisse
Futur	abductūrum, am, um esse

Partizip
Präsens	abdūcens, abdūcentis
Futur	abductūrus, a, um

Gerundium


Genitiv	abdūcendī
Dativ	abdūcendō
Akkusativ	ad abdūcendum
Ablativ	abdūcendō

Supinum


	abductum

Latein-Deutsch Übersetzung für "abducere"

"abducere" Deutsch Übersetzung

„ab-dūcere“

abducere

Übersicht aller Übersetzungen

Flexion "ab-dūcere"

Konjugation

Aktiv

Gerundium

Supinum

Beispielsätze für "abducere"