Latein-Deutsch Übersetzung für "ere"

"ere" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie eres, exe…, era oder er?
fulgur
Neutrum n <uris; Ablativabl auch ere> ||fulgere||

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Blitz, Wetterleuchten Glanz, Schimmer
  • Blitz, Wetterleuchten
    fulgur
    fulgur
  • fulgur → siehe „fulmen“
    fulgur → siehe „fulmen“
  • Glanz, Schimmer
    fulgur figurativ, in übertragenem Sinnfig
    fulgur figurativ, in übertragenem Sinnfig

Deklinationen

Singular Plural
Nominativ

singular sg fulgur

plural pl fulgura

Genitiv

singular sg fulguris

plural pl fulgurum

Dativ

singular sg fulguri

plural pl fulguribus

Akkusativ

singular sg fulgur

plural pl fulgura

Ablativ

singular sg fulgure

plural pl fulguribus

Vokativ

singular sg fulgur

plural pl fulgura

exungere
<ung(u)ō, ex-ung(u)ere, ūnctum 3.> exung(u)ī <unguor, - 3.>T. Maccius Plautus Plaut.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
durch Salben verschmieren mit Salben sein Vermögen durchbringen
  • durch Salben verschmieren, mit Salben sein Vermögen durchbringen
    ex-ung(u)ere
    ex-ung(u)ere

Konjugation

Aktiv
Indikativ Singular Plural
Präsens

1. Person 1. exunguō

2. Person 2. exunguis

3. Person 3. exunguit

1. Person 1. exunguimus

2. Person 2. exunguitis

3. Person 3. exunguunt

Futur

1. Person 1. exunguam

2. Person 2. exunguēs

3. Person 3. exunguet

1. Person 1. exunguēmus

2. Person 2. exunguētis

3. Person 3. exunguent

Imperfekt

1. Person 1. exunguēbam

2. Person 2. exunguēbās

3. Person 3. exunguēbat

1. Person 1. exunguēbāmus

2. Person 2. exunguēbātis

3. Person 3. exunguēbant

Perfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Futur 2

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Plusquamperfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Konjunktiv Singular Plural
Präsens

1. Person 1. exunguam

2. Person 2. exunguās

3. Person 3. exunguat

1. Person 1. exunguāmus

2. Person 2. exunguātis

3. Person 3. exunguant

Imperfekt

1. Person 1. exunguerem

2. Person 2. exunguerēs

3. Person 3. exungueret

1. Person 1. exunguerēmus

2. Person 2. exunguerētis

3. Person 3. exunguerent

Perfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Plusquamperfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Imperativ Singular Plural
Präsens

exungue

exunguite

Futur

2. Person 2. exunguitō

3. Person 3. exunguitō

2. Person 2. exunguitōte

3. Person 3. exunguuntō

Infinitiv
Präsens

exunguere

Perfekt

-

Futur

exunctūrum, am, um esse

Partizip
Präsens

exunguēns, exunguentis

Futur

exunctūrus, a, um

Gerundium
Genitiv

exunguendī

Dativ

exunguendō

Akkusativ

ad exunguendum

Ablativ

exunguendō

Supinum
exunctum
urgere
transitives Verb v/t <urg(u)eō, ursī, - 2.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
drängen, verdrängen, bedrängen, belästigen verfolgen, ganz nahe liegen, nahe bevorstehen in die Enge treiben, bedrängen hartnäckig beharren, bestehen eifrig betreiben
  • drängen
    urg(u)ēre
    urg(u)ēre
  • verdrängen
    urg(u)ēre figurativ, in übertragenem Sinnfig
    urg(u)ēre figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • bedrängen
    urg(u)ēre
    urg(u)ēre
  • belästigen
    urg(u)ēre
    urg(u)ēre
Beispiele
  • saxum urg(u)ere
    den Stein hinaufwälzen
    saxum urg(u)ere
  • nox diem urget figurativ, in übertragenem Sinnfig
    die Nacht vertreibt den Tag
    nox diem urget figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • verfolgen
    urg(u)ēre figurativ, in übertragenem Sinnfig
    urg(u)ēre figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • von Örtlichkeiten ganz nahe liegen (aliquid an etwas, bei etwas)
    urg(u)ēre figurativ, in übertragenem Sinnfig
    urg(u)ēre figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • zeitlichzeitl. nahe bevorstehen
    urg(u)ēre figurativ, in übertragenem Sinnfig
    urg(u)ēre figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • hartnäckig beharren, bestehen (aliquid auf etwas), (+accusativus cum infinito (Akkusativ mit Infinitiv) AcI darauf, dass)
    urg(u)ēre
    urg(u)ēre
Beispiele
  • eifrig betreibenauch a. +Infinitiv inf /+accusativus cum infinito (Akkusativ mit Infinitiv) AcI
    urg(u)ēre poetischpoet
    urg(u)ēre poetischpoet
Beispiele
urgere
intransitives Verb v/i <urg(u)eō, ursī, - 2.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
andringen, sich drängen
  • andringen, sich drängen
    urg(u)ēre
    urg(u)ēre
Beispiele
  • fluctūs ad litora urgent
    die Wogen drängen ans Ufer
    fluctūs ad litora urgent
quaesere
<ō, quaes(s)ere, - 3.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
suchen, zu erlangen suchen fragen bitten, erbitten
  • fragen
    quaes(s)ere
    quaes(s)ere
  • bitten, erbitten (aliquem jemanden), (ab aliquo von jemandem)
    quaes(s)ere
    quaes(s)ere
Beispiele
  • quaeso
    quaeso
  • dic, quaeso
    sag bitte
    dic, quaeso
  • attendite quaeso diligenter
    passt bitte gut auf
    attendite quaeso diligenter
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Konjugation

Aktiv
Indikativ Singular Plural
Präsens

1. Person 1. quaes(s)ō

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. quaes(s)umus

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Futur

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Imperfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Perfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Futur 2

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Plusquamperfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Konjunktiv Singular Plural
Präsens

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Imperfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Perfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Plusquamperfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Imperativ Singular Plural
Präsens

-

-

Futur

2. Person 2. -

3. Person 3. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Infinitiv
Präsens

-

Perfekt

-

Futur

-

Partizip
Präsens

-

Futur

-

Gerundium
Genitiv

-

Dativ

-

Akkusativ

-

Ablativ

-

Supinum
-