Latein-Deutsch Übersetzung für "che faccia tosta"

"che faccia tosta" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie fascia, testa, torta oder -ce?
torrere
<torreō, torruī, tostum 2.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
trocknen, dörren rösten, backen ausdörren durchglühen
Beispiele
  • farra torrere
    Brot backen
    farra torrere
  • tosta liba
    tosta liba
  • ausdörren
    torrēre
    torrēre
  • durchglühen von der Liebe
    torrēre figurativ, in übertragenem Sinnfig
    torrēre figurativ, in übertragenem Sinnfig

Konjugation

Aktiv
Indikativ Singular Plural
Präsens

1. Person 1. torrēō

2. Person 2. torrēs

3. Person 3. torrēt

1. Person 1. torrēmus

2. Person 2. torrētis

3. Person 3. torrēnt

Futur

1. Person 1. torrēbō

2. Person 2. torrēbis

3. Person 3. torrēbit

1. Person 1. torrēbimus

2. Person 2. torrēbitis

3. Person 3. torrēbunt

Imperfekt

1. Person 1. torrēbam

2. Person 2. torrēbās

3. Person 3. torrēbat

1. Person 1. torrēbāmus

2. Person 2. torrēbātis

3. Person 3. torrēbant

Perfekt

1. Person 1. torruī

2. Person 2. torruisti

3. Person 3. torruit

1. Person 1. torruimus

2. Person 2. torruistis

3. Person 3. torruērunt

Futur 2

1. Person 1. torruerō

2. Person 2. torrueris

3. Person 3. torruerit

1. Person 1. torruerimus

2. Person 2. torrueritis

3. Person 3. torruerint

Plusquamperfekt

1. Person 1. torrueram

2. Person 2. torruerās

3. Person 3. torruerat

1. Person 1. torruerāmus

2. Person 2. torruerātis

3. Person 3. torruerant

Konjunktiv Singular Plural
Präsens

1. Person 1. torrēam

2. Person 2. torrēās

3. Person 3. torrēat

1. Person 1. torrēāmus

2. Person 2. torrēātis

3. Person 3. torrēant

Imperfekt

1. Person 1. torrērem

2. Person 2. torrērēs

3. Person 3. torrēret

1. Person 1. torrērēmus

2. Person 2. torrērētis

3. Person 3. torrērent

Perfekt

1. Person 1. torruerim

2. Person 2. torrueris

3. Person 3. torruerit

1. Person 1. torruerimus

2. Person 2. torrueritis

3. Person 3. torruerint

Plusquamperfekt

1. Person 1. torruissem

2. Person 2. torruissēs

3. Person 3. torruisset

1. Person 1. torruissēmus

2. Person 2. torruissētis

3. Person 3. torruissent

Imperativ Singular Plural
Präsens

torrē!

torrēte!

Futur

2. Person 2. torrēto!

3. Person 3. torrēto!

2. Person 2. torrētōte!

3. Person 3. torrēnto!

Infinitiv
Präsens

torrēre

Perfekt

torruisse

Futur

tostūrum, am, um esse

Partizip
Präsens

torrēns, torrēntis

Futur

tostūrus, a, um

Gerundium
Genitiv

torrēndī

Dativ

torrēndō

Akkusativ

ad torrēndum

Ablativ

torrēndō

Supinum
tostum
frux
Femininum f <frūgis> ||frui||

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Frucht Mehl, Opferschrot moralische Tauglichkeit Weitere Beispiele...
Beispiele
  • frux tosta
    frux tosta
  • fruges industriae figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Früchte des Fleißes
    fruges industriae figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • Mehl, Opferschrot
    frūx übertragen gebraucht, metonymischmeton
    frūx übertragen gebraucht, metonymischmeton
  • moralische Tauglichkeit
    frūx figurativ, in übertragenem Sinnfig
    frūx figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
Beispiele
  • fruges aucha.Plural pl figurativ, in übertragenem Sinnfig
    fruges aucha.Plural pl figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • carmina expertia frugisQ. Horatius Flaccus Hor.
    Gedichte ohne lehrreichen Inhalt
    carmina expertia frugisQ. Horatius Flaccus Hor.

Deklinationen

Singular Plural
Nominativ

singular sg frux

plural pl fruges

Genitiv

singular sg frugis

plural pl frugum

Dativ

singular sg frugi

plural pl frugibus

Akkusativ

singular sg frugem

plural pl fruges

Ablativ

singular sg fruge

plural pl frugibus

Vokativ

singular sg frux

plural pl fruges

frux
Adjektiv, adjektivisch adj <frūgis> ||frui||

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)