Italienisch-Deutsch Übersetzung für "isst"

"isst" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie issa oder ISS?
durcheinanderessen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <isst; aß; gegessen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mangiare disordinatamente
Beispiele
essen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <isst; aß; gegessen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mangiare
Beispiele
mitessen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <isst; aß; gegessen; Hilfsverb | verbo ausiliarev/aux haben>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mangiare
  • mangiare (insieme, con)
    mitessen
    mitessen
Beispiele
  • willst du mitessen?
    vuoi mangiare con noi?
    willst du mitessen?
  • die Rinde kann man nicht mitessen
    la crosta non si può mangiare
    die Rinde kann man nicht mitessen
wegessen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <isst; aß; gegessen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sbafarsi
Beispiele
  • jemandemetwas | qualcosa etwas wegessen
    mangiarsi completamenteetwas | qualcosa qc (non lasciando nulla) ajemand | qualcuno qn
    jemandemetwas | qualcosa etwas wegessen
  • du hast uns die Torte weggegessen
    ci hai mangiato tutta la torta
    du hast uns die Torte weggegessen
  • sbafarsi
    wegessen umgangssprachlich | familiareumg
    wegessen umgangssprachlich | familiareumg
abessen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <isst; aß; gegessen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mangiare svuotare consumare
  • (s)vuotare
    abessen leer essen
    abessen leer essen
Beispiele
  • consumare
    abessen aufbrauchen umgangssprachlich | familiareumg
    abessen aufbrauchen umgangssprachlich | familiareumg
Beispiele
  • er hat seine Bons abgegessen
    ha consumato tutti i suoi buoni (pasto)
    er hat seine Bons abgegessen
abessen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <isst; aß; gegessen; Hilfsverb | verbo ausiliarev/aux haben>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
finire di mangiare
anessen
reflexives Verb | verbo riflessivo v/r <isst; aß; gegessen> umgangssprachlich | familiareumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mettere su pancia... riempirsi la pancia...
Beispiele
  • sich einen Bauch anessen
    sich einen Bauch anessen
  • sich einen Bauch anessen sich satt essen österreichische Variante | variante austriacaösterr
    riempirsi la pancia, mangiare a sazietà
    sich einen Bauch anessen sich satt essen österreichische Variante | variante austriacaösterr
überessen
reflexives Verb | verbo riflessivo v/r <isst; aß; gegessen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mangiare...
Beispiele
  • sichDativ | dativo datetwas | qualcosa etwas überessen
    mangiare, mangiarsietwas | qualcosa qc fino alla nausea (oder | ood fino a non poterne più)
    sichDativ | dativo datetwas | qualcosa etwas überessen
je
Adverb | avverbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mai ciascuno Weitere Beispiele...
  • mai
    je jemals
    je jemals
Beispiele
Beispiele
Beispiele
je
Präposition, Verhältniswort | preposizione präp <mit Akkusativ | con accusativo+akk>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
per ogni, a
  • per (ogni), a
    je pro
    je pro
Beispiele
je
Konjunktion | congiunzione konj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
più mangi... dipende a seconda che... secondo come a seconda di chi prima vieni...
Beispiele
Beispiele
Beispiele
Beispiele
Beispiele