μεταξύ

"μεταξύ" Deutsch Übersetzung

„μεταξύ“: πρόθεση

[metaˈksi]πρόθεση | Präposition, Verhältniswort präp

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

zwischen (γενική | Genitivgen /δοτική | Dativ dat,αιτιατική | Akkusativ akk)
μεταξύ

μεταξύ

Beispiele

μεταξύ άλλων

unter anderem (και | undκ.και, επίσης | auch a.)

μεταξύ άλλων
στο/εν τω μεταξύ

inzwischen, mittlerweile

στο/εν τω μεταξύ
μεταξύ μας/σας/τους

unter uns/euch/ihnen

μεταξύ μας/σας/τους
να φέρεστε καλά μεταξύ σας

seid nett zueinander

να φέρεστε καλά μεταξύ σας
το συζητήσαμε μεταξύ μας

das haben wir untereinander diskutiert

το συζητήσαμε μεταξύ μας

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

συνεννόηση μεταξύ των λαών

Völkerverständigungθηλυκό | Femininum, weiblich f

συνεννόηση μεταξύ των λαών

φιλία μεταξύ αντρών

Männerfreundschaftθηλυκό | Femininum, weiblich f

φιλία μεταξύ αντρών

ισορρόπησαν μεταξύ τους

die zwei hielten sich die Waage

ισορρόπησαν μεταξύ τους

φτώχεια μεταξύ των ηλικιωμένων

Altersarmutθηλυκό | Femininum, weiblich f

φτώχεια μεταξύ των ηλικιωμένων

ομοιότητα μεταξύ μελών οικογενείας

Familienähnlichkeitθηλυκό | Femininum, weiblich f

ομοιότητα μεταξύ μελών οικογενείας