provinciaux - Deutsch-Übersetzung - Langenscheidt Französisch-Deutsch Wörterbuch

„provincial“: adjectif (qualificatif)

[pʀɔvɛ̃sjal]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <provinciale; -aux [-o]>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

provinziell
provincial péjoratif | pejorativ, abwertendpéj

provincial péjoratif | pejorativ, abwertendpéj

[pʀɔvɛ̃sjal]masculin | Maskulinum m <-aux [-o]>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

provincialeféminin | Femininum f

Provinzbewohner(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)

provincialeféminin | Femininum f
provincialeféminin | Femininum f péjoratif | pejorativ, abwertendpéj

Provinzler(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)

provincialeféminin | Femininum f péjoratif | pejorativ, abwertendpéj

[tip]masculin | Maskulinum m

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

du type américainet cetera | etc., und so weiter etc

amerikanischeret cetera | etc., und so weiter etc Prägung

nach amerikanischemet cetera | etc., und so weiter etc Muster, Modell

du type américainet cetera | etc., und so weiter etc
c’est le type du provincial

er ist der Typ des Provinzlers, der typische Provinzler

c’est le type du provincial
un certain type de beauté

ein bestimmter Schönheitstyp

un certain type de beauté
avoir le type nordique

ein nordischer Typ sein

avoir le type nordique
ce n’est pas mon type

er ou sie ist nicht mein Typ, ist nicht der Typ, der mir gefällt

ce n’est pas mon type

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Kerlmasculin | Maskulinum m
type (≈ gars) familier | umgangssprachlichfam

type (≈ gars) familier | umgangssprachlichfam
Typmasculin | Maskulinum m
type familier | umgangssprachlichfam

type familier | umgangssprachlichfam

Beispiele

un chic type

ein prima Kerl

un chic type
un pauvre type

ein armer, bedauernswerter Kerl

un pauvre type
un sale type

ein widerlicher, grässlicher Kerl

ein übler Kunde

un sale type
un drôle de type

ein seltsamer Kauz

un drôle de type
c’est un type marrant

der ist vielleicht ne Type, Marke!

c’est un type marrant
elle est venue avec son type

sie ist mit ihrem Typen, Kerl gekommen

elle est venue avec son type

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Modellneutre | Neutrum n
type technique, technologie | TechnikTECH

type technique, technologie | TechnikTECH
Typmasculin | Maskulinum m
type

type
Bauartféminin | Femininum f
type

type
Ausführungféminin | Femininum f
type

type

typisch
type <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>

type <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>

Beispiele

erreurféminin | Femininum f type <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>

typischer, charakteristischer Fehler, Irrtum

erreurféminin | Femininum f type <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
l’intellectuelmasculin | Maskulinum m type <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>

der Typ des Intellektuellen

der typische Intellektuelle

l’intellectuelmasculin | Maskulinum m type <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
contratmasculin | Maskulinum m type <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>

Muster-, Standardvertragmasculin | Maskulinum m

contratmasculin | Maskulinum m type <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>

Letterféminin | Femininum f
type typographie, imprimerie | Buchdruck/TypographieTYPO

type typographie, imprimerie | Buchdruck/TypographieTYPO
(Druck)Typeféminin | Femininum f
type

type