Französisch-Deutsch Übersetzung für "aufrichtigstes"

"aufrichtigstes" Deutsch Übersetzung

Teilnahme
[ˈtaɪlnaːmə]Femininum | féminin f <Teilnahme>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
participation, collaboration, coopération assistance, présence intérêt, sympathie, compassion, condoléances
  • participationFemininum | féminin f (àetwas | quelque chose qc)
    Teilnahme an etwasDativ | datif dat aktive, passive
    Teilnahme an etwasDativ | datif dat aktive, passive
  • collaborationFemininum | féminin f
    Teilnahme (≈ Mitwirkung)
    Teilnahme (≈ Mitwirkung)
  • coopérationFemininum | féminin f
    Teilnahme
    Teilnahme
  • assistanceFemininum | féminin f
    Teilnahme (≈ Anwesenheit)
    Teilnahme (≈ Anwesenheit)
  • présenceFemininum | féminin f
    Teilnahme
    Teilnahme
  • intérêtMaskulinum | masculin m
    Teilnahme (≈ Anteilnahme) figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    Teilnahme (≈ Anteilnahme) figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • sympathieFemininum | féminin f
    Teilnahme
    Teilnahme
  • compassionFemininum | féminin f
    Teilnahme
    Teilnahme
  • condoléancesFemininum Plural | féminin pluriel fpl
    Teilnahme (≈ Beileid)
    Teilnahme (≈ Beileid)
Beispiele
  • in aufrichtiger Teilnahme
    avec l’expression de mes, nos,etc., und so weiter | et cetera etc plus sincères condoléances
    in aufrichtiger Teilnahme
aufrichtig
als Adjektiv gebraucht | adjectivement adjt

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sincère, franc, droit
  • sincère
    aufrichtig
    aufrichtig
  • auch | aussia. franc
    aufrichtig Person
    aufrichtig Person
  • droit
    aufrichtig
    aufrichtig
Beileid
Neutrum | neutre n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
condoléances, sympathie
  • condoléancesFemininum Plural | féminin pluriel fpl
    Beileid
    Beileid
  • sympathieFemininum | féminin f
    Beileid
    Beileid
Beispiele
  • jemandem sein Beileid aussprechen
    exprimer, présenter ses condoléances àjemand | quelqu’un qn
    jemandem sein Beileid aussprechen
  • (mein) herzlichesoder | ou od aufrichtiges Beileid!
    mes sincères condoléances !
    (mein) herzlichesoder | ou od aufrichtiges Beileid!
Gesinnung
Femininum | féminin f <Gesinnung; Gesinnungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
convictions, opinions
  • convictionsFemininum Plural | féminin pluriel fpl
    Gesinnung
    Gesinnung
  • opinionsFemininum Plural | féminin pluriel fpl
    Gesinnung
    Gesinnung
Beispiele
  • niedrige Gesinnung
    bassesseFemininum | féminin f
    niedrige Gesinnung
  • eine aufrichtige, edle Gesinnung
    des sentiments sincères, nobles
    eine aufrichtige, edle Gesinnung
  • staatsbürgerliche Gesinnung
    civismeMaskulinum | masculin m
    staatsbürgerliche Gesinnung