Französisch-Deutsch Übersetzung für "[d'orchestre]"

"[d'orchestre]" Deutsch Übersetzung

orchestre
[ɔʀkɛstʀ]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Orchester, Kapelle, Band vorderes Parkett
  • Orchesterneutre | Neutrum n
    orchestre
    orchestre
  • Kapelleféminin | Femininum f
    orchestre
    orchestre
  • Bandféminin | Femininum f
    orchestre de jazz, rock
    orchestre de jazz, rock
Beispiele
Beispiele
  • (fosseféminin | Femininum f d’)orchestre théâtre | TheaterTHÉ
    Orchester(-grabenmasculin | Maskulinum m, -raummasculin | Maskulinum m)neutre | Neutrum n
    (fosseféminin | Femininum f d’)orchestre théâtre | TheaterTHÉ
  • vorderes Parkett
    orchestre théâtre | TheaterTHÉ
    orchestre théâtre | TheaterTHÉ
Beispiele
  • (fauteuilmasculin | Maskulinum m d’)orchestre
    Platzmasculin | Maskulinum m im vorderen Parkett
    Orchestersesselmasculin | Maskulinum m
    (fauteuilmasculin | Maskulinum m d’)orchestre
orchestrer
[ɔʀkɛstʀe]verbe transitif | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
instrumentieren, orchestrieren organisieren, inszenieren
  • organisieren
    orchestrer (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    orchestrer (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • inszenieren
    orchestrer
    orchestrer
orchestrateur
[ɔʀkɛstʀatœʀ]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Instrumentator
  • Instrumentatormasculin | Maskulinum m
    orchestrateur
    orchestrateur
musette
[myzɛt]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Musettemusik Umhängebeutel
Beispiele
  • balmasculin | Maskulinum m musette <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
    keine direkte Übersetzung volkstümliches Tanzvergnügen, bei dem nach Akkordeonmusik getanzt wird
    balmasculin | Maskulinum m musette <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
  • orchestremasculin | Maskulinum m musette <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
    Musetteorchesterneutre | Neutrum n
    orchestremasculin | Maskulinum m musette <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
  • valseféminin | Femininum f musette <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
    Musettewalzermasculin | Maskulinum m
    valseféminin | Femininum f musette <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
  • Musettemusikféminin | Femininum f
    musette <masculin | Maskulinumm>
    musette <masculin | Maskulinumm>
  • Umhängebeutelmasculin | Maskulinum m
    musette sac <féminin | Femininumf>
    musette sac <féminin | Femininumf>
philharmonique
[filaʀmɔnik]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
philharmonisch
Beispiele
  • l’orchestremasculin | Maskulinum m philharmonique de Vienne
    die Wiener Philharmonikermasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
    l’orchestremasculin | Maskulinum m philharmonique de Vienne
  • sociétéféminin | Femininum f philharmonique
    philharmonische Gesellschaft
    sociétéféminin | Femininum f philharmonique
symphonique
[sɛ̃fɔnik]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sinfonisch
Beispiele
homme-orchestre
masculin | Maskulinum m <hommes-orchestres>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Einmannorchester Allroundman
  • Einmannorchesterneutre | Neutrum n
    homme-orchestre musique | MusikMUS
    homme-orchestre musique | MusikMUS
  • Allroundmanmasculin | Maskulinum m
    homme-orchestre (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    homme-orchestre (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
fauteuil
[fotœj]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Sessel, Lehnstuhl
  • Sesselmasculin | Maskulinum m
    fauteuil
    fauteuil
  • Lehnstuhlmasculin | Maskulinum m
    fauteuil
    fauteuil
Beispiele
  • fauteuil roulant
    Rollstuhlmasculin | Maskulinum m
    fauteuil roulant
  • arriver dans un fauteuil dans une compétition familier | umgangssprachlichfam
    arriver dans un fauteuil dans une compétition familier | umgangssprachlichfam
  • fauteuil à bascule
    Schaukelstuhlmasculin | Maskulinum m
    fauteuil à bascule
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
fosse
[fos]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Grube Tiefseegraben Weitere Beispiele...
  • Grubeféminin | Femininum f
    fosse
    fosse
Beispiele
  • fosse septique
    Klärgrubeféminin | Femininum f
    fosse septique
  • fosse aux lions Bible, langage biblique | Bibel, biblischBIBL
    Löwengrubeféminin | Femininum f
    fosse aux lions Bible, langage biblique | Bibel, biblischBIBL
  • fosse aux lions au zoo
    Löwenzwingermasculin | Maskulinum m
    fosse aux lions au zoo
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • Tiefseegrabenmasculin | Maskulinum m
    fosse géologie | GeologieGÉOL
    fosse géologie | GeologieGÉOL
Beispiele
  • fosse (océanique) géologie | GeologieGÉOL
    Tiefseegrabenmasculin | Maskulinum m
    fosse (océanique) géologie | GeologieGÉOL
Beispiele
  • fosses nasales
    Nasenhöhleféminin | Femininum f
    fosses nasales