worsening
noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Verschlechterungfeminine | Femininum fworseningVerschlimmerungfeminine | Femininum fworseningworsening
Englisch-Deutsch Übersetzung für "worsening"
"worsening" Deutsch Übersetzung
Das ist ein Abbild der dramatischen Verschlechterung der Situation in diesem Land.
In fact that reflects the dramatic worsening of the situation in this country.
Quelle: Europarl
Und die Situation hat sich eher verschlechtert als verbessert.
It is a worsening rather than improving situation.
Quelle: Europarl
Die Energieeffizienz verschlechtert sich in den meisten Staaten der Europäischen Union.
The energy/ intensity use in most of the European Union is worsening.
Quelle: Europarl
Die Verschärfung der Wirtschafts- und Finanzkrise des Kapitalismus bestätigen das.
The worsening of the economic and financial crisis of capitalism bear this out.
Quelle: Europarl
Wir dürfen keine Verschlimmerung der humanitären Lage zulassen!
We must not allow a worsening of the humanitarian situation!
Quelle: Europarl
Quelle
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
