Englisch-Deutsch Übersetzung für "upsurge"

"upsurge" Deutsch Übersetzung

upsurge
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
aufwallen, ansteigen
upsurge
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Aufwallung, Anschwellen, Auftrieb, Schub
  • Aufwallungfeminine | Femininum f
    upsurge
    Anschwellenneuter | Neutrum n
    upsurge
    Auftriebmasculine | Maskulinum m
    upsurge
    Schubmasculine | Maskulinum m
    upsurge
    upsurge
Dies erklärt den jüngsten französischen Aufschwung bei der Schaffung von Arbeitsplätzen.
This explains the recent upsurge in French job creation.
Quelle: News-Commentary
Dieser Anstieg ist jedoch nicht auf Asien beschränkt.
The upsurge is not limited to Asia.
Quelle: News-Commentary
Infolge der Verdopplung der Ölpreise ist ein leichter Anstieg der Inflation festzustellen.
Following the doubling of petroleum prices, a slight upsurge has been observed in inflation.
Quelle: Europarl
Uns allen ist bekannt, dass das offenbare Wiederaufleben des Protektionismus auf Bedenken stößt.
We are all aware that concerns have been expressed about the alleged upsurge of protectionism.
Quelle: Europarl
Die Frage heute lautet, ob uns eine neue Investitionswelle retten wird.
The question today is whether a new upsurge of investment will come to our rescue.
Quelle: News-Commentary
Das Ausmaß, in dem Chamenei diese sozialen Aufwallungen fürchtet, ist verblüffend.
The extent to which Khamenei fears this social upsurge is stunning.
Quelle: News-Commentary
Quelle
© Princeton University

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: