Englisch-Deutsch Übersetzung für "uplift"

"uplift" Deutsch Übersetzung

uplift
transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
empor-, hochheben erheben heben geistig erbauen, aufrichten
  • (geistig) erbauen, (moralisch) aufrichten
    uplift figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
    uplift figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
  • empor-, hochheben
    uplift raiseespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoetor | oder od figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    uplift raiseespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoetor | oder od figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • erheben
    uplift voice
    uplift voice
  • heben
    uplift level, moodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    uplift level, moodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
uplift
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Erhebung, geistige Erbauung, Auftrieb Hebung, Besserung, Aufschwung, Auftrieb Horst, Aufwölbung, BodenErhebung, Flügel Hebung Aufrichtung von Bodenschichten Weitere Beispiele...
  • Erhebungfeminine | Femininum f
    uplift figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
    (geistige) Erbauung, (moralischer) Auftrieb
    uplift figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
    uplift figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
  • Hebungfeminine | Femininum f
    uplift improvement
    Besserungfeminine | Femininum f
    uplift improvement
    Aufschwungmasculine | Maskulinum m
    uplift improvement
    Auftriebmasculine | Maskulinum m
    uplift improvement
    uplift improvement
  • Horstmasculine | Maskulinum m
    uplift geology | GeologieGEOL
    Aufwölbungfeminine | Femininum f
    uplift geology | GeologieGEOL
    (Boden)Erhebungfeminine | Femininum f
    uplift geology | GeologieGEOL
    Hebungfeminine | Femininum for | oder od Aufrichtungfeminine | Femininum f von Bodenschichten, Flügelmasculine | Maskulinum m (einer Verwerfung)
    uplift geology | GeologieGEOL
    uplift geology | GeologieGEOL
Beispiele
Es ist ein mühseliges und ernstes Unterfangen, manchmal erhebend und manchmal extrem frustrierend.
It is an onerous and solemn undertaking, uplifting one day and extremely frustrating the next.
Quelle: News-Commentary
Wir arbeiten an einer faszinierenden Erhebung hier in Urbina Bay.
And we've been working at this fascinating uplift here in Urbina Bay.
Quelle: TED
Nur höchst selten erfahren wir, dass die Dinge besser laufen.
Only occasionally do we get uplifting, things-are-getting-better stories.
Quelle: News-Commentary
Es ist der Handel und nicht die Hilfe, der arme Länder aus den Fängen der Armut befreien wird.
It is trade, not aid, which is going to uplift poor countries from poverty.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: