Englisch-Deutsch Übersetzung für "terrify"

"terrify" Deutsch Übersetzung

terrify
[ˈterifai; -rə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
erschrecken, ängstigen, einen Schrecken einjagen
Beispiele
  • to terrifysomebody | jemand sb intosomething | etwas sth
    jemanden durch Schrecken zusomething | etwas etwas veranlassen
    to terrifysomebody | jemand sb intosomething | etwas sth
  • to terrify the wits out ofsomebody | jemand sb
    jemanden durch Angst um den Verstand bringen
    to terrify the wits out ofsomebody | jemand sb
  • spiders terrify me, I’m terrified of spiders
    ich habe schreckliche Angst vor Spinnen
    spiders terrify me, I’m terrified of spiders
terrify
[ˈterifai; -rə-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
erschrecken, Angst bekommen
Denn der Gedanke daran, es allein zu tun, versetzt mich in Schrecken.
Because the idea of doing it alone terrifies me.
Quelle: TED
Tom sagte, er habe furchtbare Angst vor Schlangen.
Tom said he was terrified of snakes.
Quelle: Tatoeba
Das ewige Schweigen dieser unendlichen Räume schreckt mich.
The eternal silence of these infinite spaces terrifies me.
Quelle: Tatoeba
Wegen der Bären machte sie sich absolut keine Sorgen, aber vor Anwälten hatte sie eine Heidenangst.
She was wholly unconcerned about the bears, but she was terrified of lawyers.
Quelle: TED
Ab diesem Zeitpunkt hatte ich tierische Angst vorm Schwimmen.
From that point onward I was terrified of swimming.
Quelle: TED
Die ewige Stille dieser unendlichen Weltenräume flößt mir schreckliche Angst ein.
The eternal silence of these infinite spaces terrifies me.
Quelle: Tatoeba
Diese Zahlen sind erschreckend, erschreckend für kommende Generationen in der Landwirtschaft.
These figures are terrifying, Mr President, terrifying for future generations.
Quelle: Europarl
Ich habe nie zuvor einen derart furchteinflößenden Roman gelesen.
Never have I read so terrifying a novel as this.
Quelle: Tatoeba
Quelle
© Princeton University

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: