restructure
[riːˈstrʌkʧə]transitive verb | transitives Verb v/tÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- umstrukturierenrestructurerestructure
Englisch-Deutsch Übersetzung für "restructure"
"restructure" Deutsch Übersetzung
Europaweit sind fünfmal so viele Stellen durch Umstrukturierungen betroffen wie durch Insolvenzen.
Looking at Europe as a whole, as many jobs are hit by restructuring as by insolvency.
Quelle: Europarl
Die Frage ist, wie soll diese Umstrukturierung durchgeführt werden und wer sollte sie durchführen.
The issue is how restructuring should be managed and who should do the managing.
Quelle: Europarl
Die Textil- und Bekleidungsindustrie befindet sich in einem anhaltenden Strukturwandel.
The textile and clothing industry is constantly restructuring.
Quelle: Europarl
Was die Rechnungsführung betrifft, enthält die neue Haushaltsordnung eine Systemumstellung.
As regards accounting, the new financial regulations have restructured the system.
Quelle: Europarl
Paris drängt Industriekonzern Alstom zur Umstrukturierung.
'Paris urges Alstom industrial conglomerate to restructure. '
Quelle: Europarl
Quelle
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
