umstrukturieren
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb, kein -ge-; h>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- restructureumstrukturierenumstrukturieren
Deutsch-Englisch Übersetzung für "umstrukturieren"
"umstrukturieren" Englisch Übersetzung
Countries like Poland and a few others are going to have to reorganise their steel sectors.
Natürlich muß ein Land wie Polen, aber auch einige andere, seinen Stahlsektor umstrukturieren.
Quelle: Europarl
It is high time that we radically re-structured our entire energy system.
Es ist höchste Zeit, daß wir unser gesamtes Energiesystem radikal umstrukturieren.
Quelle: Europarl
This means that there has to be some restructuring of these industries across Europe.
Das bedeutet, daß diese Industrien innerhalb Europas umstrukturiert werden müssen.
Quelle: Europarl
And the later we restructure, the more painful the exercise.
Und je später wir umstrukturieren, desto schmerzhafter wird das Verfahren sein.
Quelle: Europarl
It is an opportunity to reorganise the whole pan-European and global financial architecture.
Sie ist eine Chance, die gesamte paneuropäische und globale Finanzarchitektur umzustrukturieren.
Quelle: Europarl
Quelle
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
