recreational

"recreational" Deutsch Übersetzung

„recreational“: adjective

[rekriˈeiʃənl]adjective | Adjektiv adj

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Herr Präsident, vom G8-Gipfel zu Freizeitsportbooten, von Freizeitsportbooten zu Heimatvertriebenen.

Mr President, from G8 to recreational craft, and from recreational craft to uprooted people.

Quelle: Europarl

Dieses Land ist tatsächlich zur Benutzung für Freizeitfahrzeuge aller Art bestimmt.

In fact, this land is designated for recreational all-terrain vehicle use.

Quelle: TED

Ich nehme überhaupt keine Drogen außer solche zur Erholung, die ich mir aussuche.

I don't take any drugs at all other than recreational ones that I would choose to take.

Quelle: TED

Herr Präsident, vom G8-Gipfel zu Freizeitsportbooten, von Freizeitsportbooten zu Heimatvertriebenen.

Mr President, from G8 to recreational craft, and from recreational craft to uprooted people.

Quelle: Europarl

Warum soll die Richtlinie auf Wassersport und Freizeitaktivitäten ausgedehnt werden?

Why extend the directive to water sports and other recreational activities?

Quelle: Europarl

Quelle

TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups