Englisch-Deutsch Übersetzung für "overhauling"
"overhauling" Deutsch Übersetzung
Ja, das heißt, die Strategie von Lissabon nach 2010 zu überprüfen.
Yes, this means overhauling the Lisbon Strategy after 2010.
Quelle: Europarl
Die Korruption muss bekämpft werden, indem die Richterschaft auf Vordermann gebracht wird.
Corruption must be combated by cutting red tape and overhauling the judiciary.
Quelle: News-Commentary
Man kann sich nicht den Spaß machen, alle drei Jahre die Spielregeln grundlegend zu verändern.
We must stop radically overhauling the rules of the game every three years.
Quelle: Europarl
Quelle
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Quelle: OPUS
- Originaldatenbank: News Commentary