organized
[ˈɔː(r)gənaizd]adjective | Adjektiv adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Englisch-Deutsch Übersetzung für "organized"
"organized" Deutsch Übersetzung
Vor drei Jahren hat unsere Partei in Flandern einen Kongreß über Arbeitszeitverkürzung veranstaltet.
Three years ago, we organized a conference on reducing working hours with our party in Flanders.
Quelle: Europarl
Dieser Mordversuch wurde von Berdymuhamedov organisiert.
This assassination attempts was organized by Berdymuhamedov.
Quelle: GlobalVoices
Ich wurde schikaniert und Aktionen wurden organisiert, um mich zu diskreditieren.
I have been harassed and campaigns to discredit me organized.
Quelle: News-Commentary
Wie gehen also freie Länder mit den terroristischen Entladungen dieser organisierten Frustration um?
How, then, do free countries deal with terrorist expressions of organized frustration?
Quelle: News-Commentary
Es wird das zweite BarCamp in dieser Stadt sein.
This will be the second BarCamp organized in this city.
Quelle: GlobalVoices
Das organisierte Verbrechen ist uns einen Schritt voraus.
Organized crime is a step ahead.
Quelle: Europarl
Quelle
- GlobalVoices
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Global Voices
- Originaldatenbank: Global Voices Parallel Corpus
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Quelle: OPUS
- Originaldatenbank: News Commentary
