Englisch-Deutsch Übersetzung für "nudge"

"nudge" Deutsch Übersetzung

nudge
[nʌdʒ]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
leise heimlich anstoßen einen Wink geben eine leise Andeutung machen
  • (jemandem) einen Wink gebenor | oder od eine leise Andeutung machen
    nudge give a hint to figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    nudge give a hint to figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
nudge
[nʌdʒ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
leises Anstoßen, leichter Rippenstoß Wink, leise Andeutung
  • leises Anstoßen
    nudge
    leichter Rippenstoß (mit dem Ellbogenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    nudge
    nudge
Beispiele
  • to givesomebody | jemand sb a nudge
    jemandem einen Stups geben
    to givesomebody | jemand sb a nudge
  • Winkmasculine | Maskulinum m
    nudge hint figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    leise Andeutung
    nudge hint figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    nudge hint figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Auf persönlicher Ebene brauchen wir ebenfalls Anreize.
At a personal level, we need these nudges too.
Quelle: TED
Man sollte sie nur in die richtige Richtung anschubsen.
You should just nudge them in the right direction.
Quelle: TED
Sendil Mullainathan: Ein Denkanstoß zur Lösung sozialer Probleme
Sendhil Mullainathan: Solving social problems with a nudge
Quelle: TED
Wenn sie sich für Sie gleich anfühlen, dann erleichtert das das Sparen.
If that subtly nudges you to feel about them identically, that's going to make it easier to save.
Quelle: TED
Quelle
nudge
[nudʒ]noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Nervensäge
  • Nervensägefeminine | Femininum f
    nudge annoying person
    nudge annoying person
Auf persönlicher Ebene brauchen wir ebenfalls Anreize.
At a personal level, we need these nudges too.
Quelle: TED
Man sollte sie nur in die richtige Richtung anschubsen.
You should just nudge them in the right direction.
Quelle: TED
Sendil Mullainathan: Ein Denkanstoß zur Lösung sozialer Probleme
Sendhil Mullainathan: Solving social problems with a nudge
Quelle: TED
Wenn sie sich für Sie gleich anfühlen, dann erleichtert das das Sparen.
If that subtly nudges you to feel about them identically, that's going to make it easier to save.
Quelle: TED
Quelle
© Princeton University

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: