Englisch-Deutsch Übersetzung für "mainstream"

"mainstream" Deutsch Übersetzung

mainstream
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Hauptströmungfeminine | Femininum f
    mainstream especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    mainstream especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Mainstreammasculine | Maskulinum m (ein Jazzstil)
    mainstream musical term | MusikMUS
    mainstream musical term | MusikMUS
mainstream
transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • zusammen mit nicht behinderten Kindern unterrichten
    mainstream school | SchulwesenSCHULE disabled children American English | amerikanisches EnglischUS
    mainstream school | SchulwesenSCHULE disabled children American English | amerikanisches EnglischUS
mainstream
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
Aber wir haben es zu einer Hauptfrage gemacht.
But we have become mainstream.
Quelle: Europarl
Das ist konsequente Umsetzung des Gender-Mainstreaming-Konzepts.
That would be the logical way to implement the gender mainstreaming concept.
Quelle: Europarl
Bei ABCs Unleashedhinterfragt er die Reaktionen der Hauptmedien:
At the ABC ’ s Unleashed he questions the mainstream media s reaction ’:
Quelle: GlobalVoices
Der Extremismus der Gotteskrieger kann nur besiegt werden, wenn die Hauptströmung gewinnt.
Jihadi extremism cannot be defeated unless the mainstream wins.
Quelle: News-Commentary
Sogar Journalisten der Massenmedien berichteten darüber.
Even mainstream journalists reported this issue.
Quelle: GlobalVoices
Mainstreaming ist auch in der Innenpolitik der Kandidatenländer ein äußerst wichtiges Instrument.
Mainstreaming is very important in the internal policies of the candidate countries, too.
Quelle: Europarl
Die verschiedenen Berichte spiegeln diesen mainstream wider.
The various reports reflect this mainstream attitude.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: