Englisch-Deutsch Übersetzung für "impenetrable"

"impenetrable" Deutsch Übersetzung

impenetrable
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
undurchdringlich undurchdringlich, impenetrabel unergründlich, unerforschlich Weitere Beispiele...
  • undurchdringlich, impenetrabel
    impenetrable medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS
    impenetrable medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS
  • unergründlich, unerforschlich
    impenetrable incomprehensible figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    impenetrable incomprehensible figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
Beispiele
  • (to, by) unreceptive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    unempfänglich, unempfindlich (für), unzugänglich (dative (case) | Dativdat)
    (to, by) unreceptive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • impenetrable to new ideas
    neuen Ideen unzugänglich
    impenetrable to new ideas
Man weiß, daß das chinesische Gefängnissystem auch heute noch weitgehend undurchschaubar ist.
We know that the prison system in China remains largely impenetrable today.
Quelle: Europarl
Das Verfahren für den Zugang zu europäischen Geldern ist ziemlich kompliziert und unzugänglich.
The procedure for accessing European money is fairly complicated and impenetrable.
Quelle: Europarl
In ihrem Programm schlägt die Kommission neue Wälle für die Festung Europa vor.
The Commission programme makes fortress Europe even more impenetrable.
Quelle: Europarl
Tom starrte in die undurchdringliche Schwärze des Nachthimmels.
Tom stared into the impenetrable blackness of the night sky.
Quelle: Tatoeba
Das arktische Eis war jedoch undurchdringlich und so gab man die Suche auf.
They found the arctic ice impenetrable, and soon gave up their quest.
Quelle: News-Commentary
Nizza macht den Irrgarten Europa nicht zugänglicher und auch nicht verständlicher.
Nice makes the European labyrinth no less impenetrable and more durable.
Quelle: Europarl
Quelle
© Princeton University

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: