hysteria
[hisˈti(ə)riə]noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Hysteriefeminine | Femininum fhysteria medicine | MedizinMEDhysteria medicine | MedizinMED
Englisch-Deutsch Übersetzung für "hysteria"
"hysteria" Deutsch Übersetzung
Deswegen hat sich die Krise in eine Hysterie verwandelt.
Because of this, the crisis has turned into hysteria.
Quelle: Europarl
Es gibt jedoch absolut keinen Grund für eine unangebrachte Hysterie dieses Ausmaßes.
Nevertheless, there is absolutely no cause for misplaced hysteria on this scale.
Quelle: Europarl
Die Klimahysterie entfernt sich also immer weiter von der Realität.
Climate hysteria is increasingly remote from reality.
Quelle: Europarl
Mein Land darf nicht der Politik der Klima-Hysterie zum Opfer fallen.
My country cannot be sacrificed to the politics of climate hysteria.
Quelle: Europarl
Wir dürfen nicht der im Europäischen Parlament entfesselten Pestizidhysterie unterliegen.
We must not succumb to pesticide hysteria unleashed in the European Parliament.
Quelle: Europarl
Quelle
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
