Englisch-Deutsch Übersetzung für "glean"

"glean" Deutsch Übersetzung

glean
[gliːn]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
auf-, nachlesen, einsammeln sauber lesen, leer machen mühsam sammeln, auflesen, zusammentragen
  • auf-, nachlesen, (ein)sammeln
    glean ears of grain
    glean ears of grain
  • (mühsam) sammeln, auflesen, zusammentragen
    glean collect up figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    glean collect up figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
glean
[gliːn]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Ähren lesen kleine Stückchen sammeln zusammentragen
  • Ähren lesen
    glean harvest ears of grain
    glean harvest ears of grain
Beispiele
  • kleine Stückchen sammelnor | oder od zusammentragen
    glean collect small pieces figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    glean collect small pieces figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
glean
[gliːn]noun | Substantiv sor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Aufgelesenes Zusammengetragenes, Nachlese
  • (etwas) Aufgelesenesor | oder od Zusammengetragenes, Nachlesefeminine | Femininum f
    glean
    glean
Aus anderen Bereichen könnten weitere Daten erfasst werden.
More data could be gleaned from other areas.
Quelle: Europarl
Aus anderen Bereichen könnten weitere Daten erfasst werden.
More data could be gleaned from other areas.
Quelle: Europarl
Das zumindest habe ich den Berichten über seine Äußerungen entnommen.
At least, that is what I gleaned from how his statements were reported.
Quelle: Europarl
Welche Erkenntnisse gewinnen wir nun aus diesen OLAF-Berichten?
So what information can we glean from these OLAF reports?
Quelle: Europarl
Bei unserem Besuch vor Ort haben wir, ehrlich gesagt, einen anderen Eindruck gewonnen.
From our visit to the site, we gleaned a different impression, if the truth be told.
Quelle: Europarl
Quelle
© Princeton University

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: