forefront

"forefront" Deutsch Übersetzung

„forefront“: noun

noun | Substantiv s

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

to stand in the forefront figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

zu den Erstenor | oder od Besten gehören

to stand in the forefront figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
in the forefront of

an der Spitze (genitive (case) | Genitivgen)

in the forefront of

Wir wollen in den Spitzenfächern sein, und wir wollen es anders machen.

We want to be in the forefront fields, and we want to do it differently.

Quelle: TED

Auf diese Bereiche müssen wir weiterhin unseren Fokus richten.

These are areas that need to remain at the forefront of our minds.

Quelle: Europarl

Am weitesten verbreitet ist die Seuche in Afrika südlich der Sahara.

Sub-Saharan Africa remains at the forefront of this epidemic.

Quelle: Europarl

Die Kommission ist bereit, sich in diesem Kampf an die Spitze zu stellen.

The Commission is prepared to be at the forefront of this battle.

Quelle: Europarl

Auch an diesem Prozess wird die Europäische Union an vorderster Front mitwirken.

The European Union will again be at the forefront of this process.

Quelle: Europarl

Die europäischen Institutionen müssen die Vorreiter sein.

The European institutions must be at the forefront of this.

Quelle: Europarl

Quelle

TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups