Englisch-Deutsch Übersetzung für "footstep"

"footstep" Deutsch Übersetzung

footstep
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Tritt, Schritt Schritt Fußstapfe Stufe AnTritt Zapfenlager
  • Trittmasculine | Maskulinum m
    footstep
    Schrittmasculine | Maskulinum m
    footstep
    footstep
  • Schrittmasculine | Maskulinum m
    footstep unit of length
    footstep unit of length
  • Fuß(s)tapfefeminine | Femininum f, -spurfeminine | Femininum f
    footstep footprint
    footstep footprint
Beispiele
  • to follow in sb’s footsteps figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    in jemandes Fuß(s)tapfen treten
    to follow in sb’s footsteps figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Stufefeminine | Femininum f
    footstep step, stair
    footstep step, stair
  • (An)Trittmasculine | Maskulinum m (an der Presse)
    footstep BUCHDRUCK
    footstep BUCHDRUCK
  • Zapfenlagerneuter | Neutrum n
    footstep engineering | TechnikTECH
    footstep engineering | TechnikTECH
Tom trat in die Fußstapfen seines Vaters.
Tom followed in his father's footsteps.
Quelle: Tatoeba
In kleinen Trippelschritten läuft sie zum Eingang.
With a pitter-patter of footsteps she runs off to the entrance.
Quelle: Tatoeba
Er kommt seinem Vater nach.
He followed in his father's footsteps.
Quelle: Tatoeba
Ich hatte nicht lange gewartet, als ich Schritte die Treppe hinauf kommen hörte.
I had not been waiting long before I heard footsteps coming upstairs.
Quelle: Tatoeba
Du kannst nicht den Fußspuren Abrahams folgen. Das ist zu unsicher.
You can't retrace the footsteps of Abraham. It's too insecure.
Quelle: TED
Sie sollen auf höchster Ebene die Schritte Europas in der Welt lenken.
From the highest level they are supposed to guide Europe's footsteps in the world.
Quelle: Europarl
Herr Ford wandelt da in berühmten Fußstapfen.
Mr Ford is following in eminent footsteps.
Quelle: Europarl
Wir müssen Polens Vorbild folgen und die Visa-Regelung lockern.
We must follow in Poland's footsteps and relax the visa regime.
Quelle: Europarl
Quelle
© Princeton University

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: