desecrate

"desecrate" Deutsch Übersetzung

„desecrate“: transitive verb

[ˈdesikreit]transitive verb | transitives Verb v/t

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

entheiligen, entweihen, profanieren, schänden
desecrate profane

desecrate profane

(demonstrative | demonstrativdem Bösen) weihen, widmen
desecrate rare | seltenselten (dedicate)

desecrate rare | seltenselten (dedicate)

Kirchen wurden geschändet, und auf Kreuze und Heiligenstatuen am Straßenrand wurde geschossen.

Churches were desecrated, roadside crosses and holy statues were shot at.

Quelle: Europarl

Mit vielen Toten, mit Flüchtlingen, mit Schändungen kulturellen Erbes.

Many people died or became refugees and cultural heritage was desecrated.

Quelle: Europarl

Er hatte den Tempel entweiht und geplündert.

He'd ransacked, desecrated the temple.

Quelle: TED

Das Verursacherprinzip wurde von der Kommission entweiht.

The polluter pays principle has been desecrated by the Commission.

Quelle: Europarl

Quelle

TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups