Englisch-Deutsch Übersetzung für "beloved"

"beloved" Deutsch Übersetzung

beloved
[biˈlʌvid; -ˈlʌvd]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • (sehr) geliebt (of, by von)
    beloved
    beloved
Beispiele
  • beloved disciple bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
    Lieblingsjünger (Johannes)
    beloved disciple bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
  • beloved physician
    beloved physician
  • he is beloved by his parents
    er wird von seinen Eltern geliebt, er ist seinen Eltern teuer
    he is beloved by his parents
beloved
[biˈlʌvid; -ˈlʌvd]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Geliebte(r), Lieblingmasculine | Maskulinum m
    beloved
    beloved
beloved of all
von allen geliebt
beloved of all
Er verlor seinen über alles geliebten Sohn.
He lost his most beloved son.
Quelle: Tatoeba
Marmite ist eine Lieblingsfrühstück der Briten.
Marmite is a breakfast spread beloved of the British.
Quelle: TED
Nicht von allen geliebt, nicht perfekt, aber überaus notwendig.
It is not beloved of everyone, it is not perfect, but it is extremely necessary.
Quelle: Europarl
Dennoch wird unsere geliebte Irene uns immer inspirieren.
However, our beloved Irene will always inspire us.
Quelle: GlobalVoices
Nun hat Ihr geliebter Euro versagt; er hat gleich bei der ersten großen Hürde politisch versagt.
Now your beloved euro has failed; it has failed politically at its first major hurdle.
Quelle: Europarl
Das war das erste und letzte Mal, dass ich meinen geliebten Sohn in die Arme schloss.
That was the first and last time that I embraced my beloved son.
Quelle: Europarl
Sie stellen die geliebten Toten, ihre Berufe und Hobbys dar.
They represent the beloved dead ones, their occupations and hobbies.
Quelle: GlobalVoices
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: