approved
adjective | Adjektiv adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- autorisiertapproved authorizedapproved authorized
Englisch-Deutsch Übersetzung für "approved"
"approved" Deutsch Übersetzung
Die Öffentlichkeit billigte diesen scheinbaren Kompromiss.
The general public approved of this seeming compromise.
Quelle: News-Commentary
Tatsächlich wurden die neuen Arbeitsgesetze schon in erster Lesung von der Duma verabschiedet.
Indeed, a new Labor Code was approved on its first reading in the Duma.
Quelle: News-Commentary
Bangladesch hat den Bau von 191 solarbetriebenen Bewässerungspumpen genehmigt.
Bangladesh has approved the construction of 191 solar-based irrigation pumps.
Quelle: GlobalVoices
Wir haben hier soeben im Parlament die Wasserrichtlinie genehmigt.
We have just approved the water directive here in Parliament.
Quelle: Europarl
(Der Präsident erklärt den geänderten Gemeinsamen Standpunkt für gebilligt.)
(The President declared the common position approved as amended)
Quelle: Europarl
Falls es vom Parlament verabschiedet wird, wäre es das Erste dieser Art in Mosambik.
If approved by the parliament, it would be the first of its kind in Mozambique.
Quelle: GlobalVoices
Ronald Reagan hätte dem möglicherweise zugestimmt.
Ronald Reagan might have approved.
Quelle: News-Commentary
Quelle
- GlobalVoices
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Global Voices
- Originaldatenbank: Global Voices Parallel Corpus
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Quelle: OPUS
- Originaldatenbank: News Commentary
