Glück

"Glück" Tschechisch Übersetzung

„Glück“: Neutrum

Neutrum n <-(e)s>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

viel Glück!

mnoho štĕstí!

viel Glück!
auf gut Glück

nazdařbůh

auf gut Glück
zum Glück

naštĕstí

zum Glück
Glück bringend

přinášející štĕstí

Glück bringend
(es war) ein Glück, dass …

(bylo) štĕstí, že …

(es war) ein Glück, dass …
Glück haben

mít štĕstí

Glück haben
jemandem viel Glück wünschen

<po>přát komu mnoho štĕstí

jemandem viel Glück wünschen

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

er hatte verdammtes Glück familiär, umgangssprachlichumg

mĕl zatracené štĕstí

er hatte verdammtes Glück familiär, umgangssprachlichumg

welch ein Glück!

welch ein Glück!

Hans im Glück figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg

Hans im Glück figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg

die Jagd nach dem Glück

honbafeminin f

za štĕstím

die Jagd nach dem Glück