Deutsch Tschechisch

-

Deutsch-Tschechisch Übersetzung für "Bock"

"Bock" Tschechisch Übersetzung

„Bock“: maskulin

Bock

maskulin m <-(e)s; Böcke>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

samec, kozel, koza

samecmaskulin m
Bock männliches Tier

Bock männliches Tier
kozelmaskulin mauch a. figürlich, im übertragenen Sinnfig
Bock Ziegenbock

Bock Ziegenbock
kozafeminin f
Bock SportSPORT Gestell

Bock SportSPORT Gestell

Beispiele

sturer Bock figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg

umínĕnecmaskulin m

sturer Bock figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
geiler Bock figürlich, im übertragenen Sinnfig populärpop

chlípný kozelmaskulin m

geiler Bock figürlich, im übertragenen Sinnfig populärpop
einen Bock schießen figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg

udĕlatperfektiv pf botu

einen Bock schießen figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
Bock haben aufAkkusativ akk figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg

mít chuť k čemu

Bock haben aufAkkusativ akk figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispielsätze für "Bock"

geiler Bockmaskulin m figürlich, im übertragenen Sinnfig populärpop

chlípný kozelmaskulin m

geiler Bockmaskulin m figürlich, im übertragenen Sinnfig populärpop

sturer Bockmaskulin m

umínĕnecmaskulin m

sturer Bockmaskulin m

Synonyme für "Bock"

Maschine (ugs.), (heißer) Ofen (ugs.), Motorrad, Kraftrad
Geißbock, Ziegenbock, Ziege, Geiß
Lust, Genuss, Vergnügen, Begeisterung, Spaß, Faszination, Entzücken, Erheiterung, Gaudi (ugs.), Freude, Belustigung

© OpenThesaurus.de

Zum Langenscheidt-Shop

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!