angst

"angst" Tschechisch Übersetzung

„angst“

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

"Angst" Tschechisch Übersetzung

feminin f <Angst; Ängste>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

aus Angst

ze strachu

aus Angst
keine Angst!

nebojte se!, žádný strach!

keine Angst!
Angst bekommen

dostávat <-stat>strach

Angst bekommen
Angst haben vorDativ dat

mít strach zGenitiv gen

Angst haben vorDativ dat
Angst haben umAkkusativ akk

mít strach oAkkusativ akk

Angst haben umAkkusativ akk
jemandem Angst machen

<po>strašit kohu

jemandem Angst machen

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

nur keine Angst!

nur keine Angst!

sichDativ dat vor Angst in die Hose(n) machen figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg

podĕlat seperfektiv pf strachem

sichDativ dat vor Angst in die Hose(n) machen figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg

ihn überkam Angst

přepadla ho úzkost

ihn überkam Angst

ihn befällt Angst

jímá ho hrůza

ihn befällt Angst