Deutsch-Tschechisch Übersetzung für "grosser fuchs"

"grosser fuchs" Tschechisch Übersetzung

fuchsen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
to mĕ zlobí
Beispiele
  • das fuchst mich familiär, umgangssprachlichumg
    to mĕ zlobí
    das fuchst mich familiär, umgangssprachlichumg
Fuchs
maskulin m <-es; Füchse>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
liška, lišák, ryzák
  • liškafeminin f
    Fuchs ZoologieZOOL
    Fuchs ZoologieZOOL
  • lišákmaskulin m
    Fuchs aucha. Pelz
    Fuchs aucha. Pelz
  • ryzákmaskulin m
    Fuchs Pferd
    Fuchs Pferd
Beispiele
  • alteroder od schlauer Fuchs figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
    liška podšitá
    alteroder od schlauer Fuchs figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
Größe
feminin f <Größe; -n>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
velikost, veličina, kapacita
  • velikostfeminin fauch a. figürlich, im übertragenen Sinnfig
    Größe
    Größe
  • veličinafeminin f
    Größe MathematikMATH PhysikPHYS
    Größe MathematikMATH PhysikPHYS
  • kapacitafeminin f
    Größe (Person) a
    Größe (Person) a
Beispiele
  • unbekannte Größe MathematikMATH
    neznámá velikostauch a. figürlich, im übertragenen Sinnfig
    unbekannte Größe MathematikMATH
  • der Größe nach
    podle velikosti
    der Größe nach
  • ich habe Größe 42
    mám velikost čtyřicet dva
    ich habe Größe 42
groß
<größer, größte>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
významný, vysoký, dospĕlý, velký
  • vel(i)ký
    groß
    groß
  • aucha. významný
    groß figürlich, im übertragenen Sinnfig
    groß figürlich, im übertragenen Sinnfig
  • vysoký
    groß hoch
    groß hoch
  • dospĕlý
    groß erwachsen
    groß erwachsen
Beispiele
Zeh
maskulin m <-s; -en> 'Zehefeminin f <'Zehe; -n>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
stroužek, prst
  • prstmaskulin m (u nohy)
    Zeh
    Zeh
  • stroužekmaskulin m
    Zeh Knoblauchzehe
    Zeh Knoblauchzehe
Beispiele
  • große Zeh
    palecmaskulin m (u nohy)
    große Zeh
Anstrengung
feminin f <Anstrengung; -en>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
námaha, úsilí
  • námahafeminin f
    Anstrengung
    úsilíNeutrum n
    Anstrengung
    Anstrengung
Beispiele
Ausmaß
Neutrum n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
rozmĕr, rozmĕry, rozsah
  • rozmĕrmaskulin mauch a. figürlich, im übertragenen Sinnfig
    Ausmaß
    rozsahmaskulin mauch a. figürlich, im übertragenen Sinnfig
    Ausmaß
    Ausmaß
  • rozmĕryMaskulinum Plural m/pl
    Ausmaß örtl meistPlural pl
    Ausmaß örtl meistPlural pl
Beispiele
  • in großem Ausmaß
    ve velkém rozsahu
    in großem Ausmaß
Leidwesen
Neutrum n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
k mému zármutku
Beispiele
  • zu meinem (großen) Leidwesen
    k mému (velikému) zármutku
    zu meinem (großen) Leidwesen
Plus
Neutrum n <Plus>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
přebytek, plus
  • přebytekmaskulin m
    Plus Überschuss
    Plus Überschuss
  • plusNeutrum noder odmaskulin mauch a. figürlich, im übertragenen Sinnfig
    Plus MathematikMATH
    Plus MathematikMATH
Beispiele
  • das ist ein großes Plus figürlich, im übertragenen Sinnfig
    je to velké plus
    das ist ein großes Plus figürlich, im übertragenen Sinnfig